For a budget hotel it’s OK. It’s probably better than staying at a hostel because it’s quiet and the bed is all right. For males, the hotel is probably fine, especially backpacker kids and bachelor party groups that are only staying a night.
Females have very different biological needs and different anatomy, so I would not recommend taking one’s sister, wife, daughter, or mom here for more than one night, given the strict towel policy.
The listing should be more explicit that you don’t get any towel change until after three nights. It’s not enough to tell the customer when they arrive, because by then it’s already too late to change bookings. If I read it and chose it anyhow, that would be a different story.
The room stays very damp and humid, even with the fan running and the air conditioner on, which means the towels don’t dry, especially if you have long hair. A wet bath towel is one thing, but a wet bidet towel is really not ideal for the girl bits. And yes, I did ask thinking maybe it was on a request basis, but nurse ratchet gave me quite the lecture as if I were a school child.
Other things that may bother you: sitting on the very worn and warped toilet seat. Flat, heavy, stained pillows. AC that is either fully on or fully off, but you must do it manually, many things broken or missing.
Things you may like: nice patio. Quiet part of town. Low price. Small fridge. Easy check in. Key card.