Hotels in Marlen

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Marlen?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Marlen on Hotels.com. These Marlen hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 1, 2026.

A room with mosaic tile walls and floor, a seating area with a small table and rolled towels, and a potted plant with large leaves.

A modern kitchen with a microwave, a sink, and a small countertop. There is a dining table with two chairs and a potted plant on it.

A dining table set with wine glasses and a menu, surrounded by wicker chairs, with a railing and greenery in the background.

A gym with treadmills, a stationary bike, and a rowing machine.

1. The Originals Boutique, Hôtel d'Alsace, Strasbourg Sud

Illkirch-Graffenstaden

$71 nightly

$82 total

Oct 4 - Oct 5

Total with taxes and fees

A hotel room with a neatly made bed, a wooden headboard, and a blue chair.

A multi-story building with a modern architectural design, featuring balconies and large windows.

A view from inside a building with large windows overlooking a street with buses and a cyclist.

A hotel room with a wooden coffee table, a green sofa, a green armchair, and a lamp.

2. ates Hotel Straßburg - Kehl

Kehl

$63 nightly

$73 total

Oct 29 - Oct 30

Total with taxes and fees

A modern kitchen with a central island, wooden cabinets, and a patterned floor.

A hotel room with two beds, a desk, and a chair.

A modern interior with a blue sofa, wooden tables, and a variety of colorful pillows.

A computer monitor on a desk with a keyboard, a mouse, and a window with a view of city lights.

3. Holiday Inn Express Offenburg by IHG

Offenburg

$89 nightly

$103 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

An outdoor dining area with tables and chairs, umbrellas, and potted plants.

A black Volkswagen convertible parked in front of a building with a sign reading "Hotel & Wirtshaus."

A building entrance with a sign reading "Freude" and the number "185" on the wall.

A buffet setup with multiple serving stations, including bowls of fruits, jars of spreads, and a variety of dishes.

4. DORMERO Hotel Kehl

Kehl

$86 nightly

$98 total

Oct 11 - Oct 12

Total with taxes and fees

A modern indoor pool area with a clear pool, lounge chairs, and a wooden wall design.

A modern restaurant interior with wooden flooring, round tables, and chairs.

A traditional half-timbered building with multiple stories, balconies with red flowers, and a steeply pitched roof.

A modern lounge area with a wooden floor, white and yellow chairs, a sofa, and a green vertical garden.

5. 7Hotel&Spa

Illkirch-Graffenstaden

$77 nightly

$91 total

Oct 4 - Oct 5

Total with taxes and fees

A building entrance with a wooden door, a staircase, and flower boxes on the windows.

A train carriage interior with wooden paneling, black leather seats, and windows with red frames.

An outdoor dining area with a table set for two, surrounded by wooden chairs with blue cushions. There are potted plants and flowers around the table, and umbrellas providing shade.

A restaurant with wooden paneling, white tablecloths, and a bench with patterned cushions.

6. Hotel-Restaurant Hirsch

Kehl

$152 nightly

$168 total

Oct 23 - Oct 24

Total with taxes and fees

A buffet setup with various food items, a toaster, and potted plants.

A room with a large window overlooking a swimming pool, a potted cactus, and two blue chairs.

A gym with a stationary bike, treadmill, and exercise equipment.

7. ibis budget Strasbourg Sud Illkirch Geispolsheim

Geispolsheim

$49 nightly

$56 total

Oct 25 - Oct 26

Total with taxes and fees

A buffet area with various food items, a coffee machine, and a menu board.

A room with two yellow chairs, a wooden floor, a window with curtains, a small table with a plant, and a potted plant on the windowsill.

An outdoor dining area with tables set for two, covered by large umbrellas, and surrounded by chairs.

A hotel with a traditional European architectural style, featuring a prominent entrance with a staircase, multiple windows with shutters, and a sign indicating it is a hotel.

8. Hotel Hanauerhof

Appenweier

$86 nightly

$91 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A reception area with a B&B Hotels sign, a reception desk, a coffee machine, and a display of amenities.

A modern hotel lobby with a long reception desk, comfortable seating, large windows, and contemporary lighting fixtures.

A modern B&B hotel with a clean facade, multiple windows, and a prominent green sign indicating its name.

A modern, wall-mounted door lock with a keypad and a keyhole, likely for a hotel room.

9. B&B Hotel Kehl

Kehl

$56 nightly

$66 total

Oct 18 - Oct 19

Total with taxes and fees

A modern hotel room with a green and white bed, a desk, a green armchair, and a large window with curtains.

A table with a lamp, a bottle, and a glass on a coaster.

A dining area with tables set for two, wooden chairs, and large windows with blinds.

10. Offenburg City Hotel by Belvilla

Offenburg

$63 nightly

$75 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A breakfast buffet with various food items and beverages, a coffee station, and a digital screen displaying information.

A modern living room with a sofa, a glass coffee table, and a bar area with red stools.

A bar area with red stools, a counter with glassware, and a seating area with a sofa.

A hotel entrance with a sign reading "Kyriad Hotel".

11. Hôtel Kyriad Strasbourg

Lingolsheim

$56 nightly

$65 total

Oct 4 - Oct 5

Total with taxes and fees

A cozy room with large windows, a fireplace, and comfortable seating.

A balcony with a table, two red cushions, a vase with a red flower, and two glasses of red wine.

A modern dining area with large windows, wooden tables, and colorful chairs.

A modern office space with a green sofa, a small table, and a TV on a wooden wall.

12. Holiday Inn Strasbourg - Nord by IHG

Schiltigheim

$65 nightly

$78 total

Oct 10 - Oct 11

Total with taxes and fees

A hotel room with a dining table set with various foods, a bed, a TV, and a window with curtains.

A modern lobby with a reception desk, seating area, and artwork on the walls.

A white Ford SUV parked at a charging station with a sign reading "MENNEKES HOTEL CALAMUS."

An outdoor patio area with a wooden table and benches, surrounded by potted plants and a red umbrella.

13. 4-Sterne-Superior Hotel Calamus in Kehl

Kehl

$192 nightly

$211 total

Oct 7 - Oct 8

Total with taxes and fees

A table with a variety of food items, a bottle of wine, and a bowl of champagne.

An outdoor patio area with multiple tables and chairs, large windows, and a red and white building facade.

A pool area with lounge chairs, a small pool, and a covered seating area.

A modern hotel room with a large bed, a headboard with a padded design, two bedside lamps, a bedside table with a clock, and a chair.

14. Hôtel Mercure Strasbourg Aeroport

Ostwald

$79 nightly

$93 total

Oct 25 - Oct 26

Total with taxes and fees

A modern cafe with a central island, seating area, and a kitchen visible through a glass partition.

A hotel room with a large bed, two bedside tables, a headboard with a light fixture, a wall-mounted mirror, and two framed pictures above the bed.

A reception desk with a vertical striped pattern, a potted plant, and pendant lighting.

A river with a boat, a bridge, and a large cathedral in the background.

15. Campanile NATURE - Strasbourg Sud - Geispolsheim

Geispolsheim

$53 nightly

$62 total

Oct 25 - Oct 26

Total with taxes and fees

A modern hotel lobby with a wooden floor, a round coffee table with a golden elephant sculpture, and a bar area with a staircase.

A modern restaurant with a mix of booth and table seating, a central column, and a decorative wall with a tree-like pattern.

A modern kitchen with a bar area, wooden furniture, and a large window.

A reception desk with a cushioned backrest, pendant lighting, and a wooden panel design.

16. Brit Hotel Le Lodge

Poteries

$90 nightly

$105 total

Oct 4 - Oct 5

Total with taxes and fees

A buffet with various food items including bread, pastries, and condiments.

An outdoor patio area with red chairs and tables, large windows, and a view of a building in the background.

A reception area with a desk, a computer, a plant, and a sign indicating Wi-Fi availability.

17. K Hotel

Cronenbourg Est

$80 nightly

$92 total

Oct 31 - Nov 1

Total with taxes and fees

A modern building with a glass entrance, stone facade, and steps leading to the entrance.

A modern loft bedroom with a sloped ceiling, skylight, and a large TV.

A long wooden table with multiple chairs, a modern pendant light, and a decorative centerpiece.

A spacious living area with a piano, bookshelves, and a cozy seating area.

18. Hotel Liberty

Offenburg

$201 nightly

$223 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A breakfast buffet with various food items and beverages.

A B&B hotel with a central entrance, multiple windows, and a clear sky.

A modern lounge area with seating, a small table, and decorative elements.

A reception desk with a wooden finish, a clock, and a plant.

19. B&B HOTEL Strasbourg Aéroport

Holtzheim

$47 nightly

$54 total

Oct 18 - Oct 19

Total with taxes and fees

A modern hotel lobby with a blue sofa, grey armchairs, a flat-screen TV, a bar area, and a large window.

A modern living room with a blue sofa, grey armchairs, and a flat-screen TV mounted on the wall.

A modern living room with a flat-screen TV, a desk with a computer, and a dining area with chairs and a table.

An outdoor patio with wooden tables and benches, a large umbrella, and a glass door leading to an interior space.

20. Holiday Inn Express Strasbourg - Centre by IHG

Neudorf Ouest

$95 nightly

$108 total

Oct 11 - Oct 12

Total with taxes and fees

View all properties

Go beyond your typical stay in Marlen

Pet friendly

Apartment

Apart hotel

Spa

Hot tub

Family friendly

Pool

Check out reviews of Marlen hotels guests love

Hotel des Vosges, BW Premier Collection

8/10 Good

"Well situated near the train station. Good sized, quiet room. Met all our needs."

Hotel Tandem - Boutique Hotel

8/10 Good

"Great location, near airport, free shuttle, great breakfast, great staff. The only thing that was a negative was the toilet was very dirty. I would suggest inspections after room gets cleaned."

Hotel Arok

10/10 Excellent

"In addition to the scores I reported, the hotel is decorated in distinctly French flair. Easy walk from the main train station."

Hotel Hannong

10/10 Excellent

"The staff at the hotel were very helpful in recommending restaurant ideas and tourist sites to see. Loved the wine on the rooftop in the evening. Great location."

Hotel Origami

10/10 Excellent

"Le personnel aimable et souriant. La propreté d’un endroit comme neuf!"

City Residence Access Strasbourg

8/10 Good

"Clean rooms, was handy having the 5€ breakfast on site."

Maison Rouge Strasbourg Hotel&Spa, Autograph Collection

10/10 Excellent

"Great location, excellent property beautifully updated. Sumptuous breakfast with many healthy options."

BOMA easy living hotel By Stay Collection

10/10 Excellent

"Great location. Great breakfast."

City Residence Strasbourg Centre

10/10 Excellent

"Safe and quiet. Would stay there again."

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Marlen?

You can find top hotels in Marlen from $54 with options to suit your budget and needs. To find an affordable hotel in Marlen that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Marlen hotels?

Discover great deals on Marlen hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. And make sure to check out our last-minute deals on Marlen hotels.

Can I book Marlen hotels with free cancellation?

In order to book a refundable Marlen hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some of the best Marlen hotels with free parking?

If you're driving, a great Marlen hotel with free parking is a bonus. Our travelers' favorites include:

Hotel Alte Post: A hotel with an average guest rating of 7.8 out of 10

What are some popular hotels in central Marlen?

If you're looking for hotels in central Marlen, check out Hotel Hannong and Hotel Cathedrale. Travelers love Hotel Hannong for its location, as well as the bar/lounge, terrace and minibars this hotel offers. Hotel Cathedrale is another popular central hotel with a bar/lounge and concierge services, plus minibars in the guestrooms. Stay at one of these hotels for easy access to top sights like Strasbourg Christmas Market and Strasbourg Cathedral. City-Centre - Petite France and Quartier de la Gare are some of the most central neighborhoods for your Marlen vacation.

What accommodations do travelers recommend in Marlen?

Guests like Hotel Athena Spa, ClapClap Hôtel Strasbourg and Citadines Eurometropole Strasbourg.

Can I book refundable accommodations in Marlen?

If you want the flexibility to change your plans to Marlen, most properties offer refundable* bookable rates. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Marlen be like during my vacation?

The warmest months in Marlen are usually July and August with an average temp of 65°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 38°F. The rainiest months are December and January.

Why should I book my Marlen hotel through Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Marlen trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Find out more about Marlen

Marlen: Where Nature's Canvas Meets Cultural Tapestry

Nestled along the banks of the Rhine, Marlen in Kehl, Baden-Württemberg, is a hidden gem that beautifully marries quaint charm with vibrant culture. This peaceful village invites travelers to explore its lush landscapes and picturesque vineyards, perfect for leisurely strolls and picnics. Immerse yourself in local traditions at charming festivals, or savor authentic German cuisine at cozy eateries. With its proximity to the Rhine and the stunning Black Forest nearby, Marlen is an ideal destination for nature lovers and those seeking a serene escape from the hustle and bustle. Experience the magic of Marlen, where tranquility meets tradition.

Discover great hotels near Marlen

In Marlen, Kehl, you'll find a range of hotel accommodations from budget-friendly options to more upscale stays. Room rates vary based on the season and amenities offered. Many hotels provide flexible booking options, and guest reviews often highlight cleanliness and location. Popular choices cater to both leisure and business travelers. Here are some of the most popular hotels with our travelers near Marlen:

4-Sterne-Superior Hotel Calamus in KehlOpens in a new window: This impressive 4.0-star hotel boasts a guest rating of 9.0 out of 10 and is perfect for adventurous leisure travelers seeking unique experiences. Enjoy a range of adventure sports and recreation activities either onsite or nearby, including hiking and mountain biking. The accommodations are designed with comfort in mind, offering various amenities that enhance your stay. Travelers appreciate the lovely atmosphere and friendly service, highlighting the delightful breakfast spread that sets the tone for a great day ahead.
Guesthouse 329Opens in a new window: Guesthouse 329 is a budget-friendly guesthouse offering a warm atmosphere for family-oriented travelers. The property is pet-friendly and provides essential amenities like cribs, ensuring comfort for all. The welcoming environment and thoughtful services make it an excellent choice for those looking to spend quality time with loved ones while enjoying the beautiful surroundings of Marlen.
Dormero Hotel KehlOpens in a new window: With a rating of 9.0 out of 10, Dormero Hotel Kehl is a charming 3.0-star hotel that appeals to travelers seeking a pet-friendly option. This accommodation allows pets and features a welcoming atmosphere that enhances the overall experience. Guests appreciate the inviting ambiance and well-maintained facilities, making it a delightful spot for a leisurely getaway with furry companions.

Where to stay in Marlen

Offenburg, Gengenbach, and Kehl are great areas to stay when visiting Marlen, Kehl, Baden-Württemberg, Germany. Offenburg is renowned for its wineries and charming cafes, Gengenbach offers scenic forests and picturesque streets, while Kehl features excellent golf courses and historic churches. For first-time visitors, Kehl is best suited due to its vibrant mix of activities and attractions.

OffenburgOpens in a new window: Offenburg is a charming town nestled in the scenic Ortenau region, renowned for its delightful wineries. If you're a wine enthusiast, this is the place to be, as you can explore local vineyards and taste exquisite wines. You’ll also find a vibrant marketplace filled with local produce and artisan goods. The town's historical architecture, including the charming town hall and St. Ursula Church, adds to its appeal. A stroll along the Kinzig River offers a relaxing experience, making Offenburg a perfect base for exploring the surrounding countryside.
KehlOpens in a new window: Kehl is a dynamic town located right on the banks of the Rhine River, offering a unique blend of German and French culture. Known for its beautiful parks and scenic river views, it's perfect for leisurely walks or bike rides. You can also visit the impressive churches that dot the landscape, providing a glimpse into the area's rich history. Golf enthusiasts will appreciate the nearby golf courses, while shopping options abound, especially in the town center. Kehl’s close proximity to Strasbourg makes it an ideal spot for day trips to this vibrant city.
GengenbachOpens in a new window: Gengenbach is a picturesque town that feels like stepping into a fairytale, with its half-timbered houses and winding streets. Surrounded by lush forests, it’s a great location for nature lovers who enjoy hiking and exploring the outdoors. The town's charming central square is perfect for soaking in the local atmosphere, and you can find quaint shops offering handmade crafts. Gengenbach also hosts seasonal festivals that celebrate its rich traditions, providing visitors with an authentic taste of local culture. It’s a peaceful retreat ideal for those looking to relax and unwind.

Things to do in Marlen

Marlen is a charming destination that effortlessly combines picturesque landscapes with vibrant local markets and delicious eateries. Stroll through its quaint streets, savor fresh produce, and soak in the warm atmosphere. Whether you’re exploring artisan shops or enjoying a scenic picnic, Marlen offers a delightful escape.

Gengenbach Town HallOpens in a new window – Step into history at Gengenbach Town Hall, a striking historic civic building that showcases beautiful architecture and serves as a symbol of the town's rich heritage. Take a moment to admire its intricate details and charming façade as you explore the surrounding area.
KräutergartenOpens in a new window – Visit Kräutergarten, a delightful landmark that offers a peaceful retreat filled with aromatic herbs and vibrant flowers. Wander through the garden paths and soak in the beauty of nature while enjoying the soothing scents that surround you.
Reithalle TheaterOpens in a new window – Catch a performance at the Reithalle Theater, a cultural center that hosts a variety of shows and events. Experience the local arts scene and enjoy an evening of entertainment in this inviting venue, perfect for theater enthusiasts and casual visitors alike.
Museum im RitterhausOpens in a new window – Delve into the past at the Museum im Ritterhaus, a history museum that showcases fascinating exhibits and artifacts. Discover the stories of the region and gain insight into its cultural evolution as you explore the museum's engaging displays.
WeisstannenturmOpens in a new window – Climb up to the Weisstannenturm for breathtaking panoramic views of the surrounding landscape. This lookout offers the perfect vantage point to appreciate the beauty of the area, making it an ideal spot for photography enthusiasts and nature lovers.

4 tips for savvy savings when booking a hotel in Marlen

Book for the cheapest times: The most affordable time to visit Marlen is from January to March, when hotel prices may drop. For those exploring the city’s historical landmarks and cultural sites, a stay of at least 2 to 3 days is recommended. This budget-friendly timeframe allows visitors to appreciate the rich history and cultural attractions that Marlen has to offer, making it a great value for money experience.
Look for last-minute deals on Hotels. com: To find last-minute deals, visit the DealsOpens in a new window or Last-Minute DealsOpens in a new window section on Hotels. com, where you may discover discounted rates on hotels as your travel date approaches. Consider enabling email alerts or push notifications to stay informed about flash sales and special last-minute promotions, ensuring you don't miss saving opportunities. Additionally, the Smart ShoppingOpens in a new window tool available via the app allows you to compare hotel prices and amenities, so you're more likely to see the best options. If rooms become available or prices drop, you'll be among the first to know, making it easier to book a spontaneous getaway.
Be flexible with dates: Prices may fluctuate due to various factors such as the hotel's location, star rating, and the time of year. Being flexible with your travel dates could help you find a better rate at the Marlen hotel. If you're interested in unique experiences, boutique hotels might provide a more personalized touch and potentially better value. When you book through Hotels. com, we'll inform you whether the price for your chosen dates is above or below the average. If the price is on the higher end, we may suggest alternative dates that could help you find a more affordable option.
Consider your location: Staying near major attractions or city centers can be convenient, but it often comes with a higher price tag. For more budget-friendly options, consider hotels in less central areas or neighborhoods, where you can find a good balance between cost and access to the sites you want to visit. You might also look into independent hotels a bit farther out, as they usually tend to be more affordable and can offer a more authentic experience.

Best time to go to Marlen

Marlen experiences its lowest average temperature in January, at 34.9°F (1.6°C), while July is the hottest month, with an average temperature of 68.2°F (20.1°C). December is usually the wettest month. April to June are the peak travel months in Marlen, attracting a higher number of tourists. During this peak period, the weather is mostly sunny, accompanied by light rainfall. On the other hand, February, November, and December tend to be quieter times to visit, marked by light rainfall and mostly cloudy conditions.

Keep exploring

Book Hotels in Marlen on de.hotels.com