Hotels in Ortenberg

Unwind at this modern hotel just 7 minutes from Offenburg Train Station. The garden terrace offers a peaceful retreat after exploring nearby Museum im Ritterhaus. Enjoy drinks at the bar or grab bites at the restaurant and deli counter.

This modern hotel, just a 6-minute walk from Offenburg Station, offers a welcoming bar/lounge and free continental breakfast. Museum im Ritterhaus and Reithalle Theater are nearby, while attentive staff ensure a pleasant business-friendly stay.

Moments from the Offenburg Train Station, this hotel places you near Museum im Ritterhaus and Reithalle Theater. Relax in comfortable rooms equipped with Wi-Fi and satellite TV channels for a convenient cultural getaway.

Housed in a former jail, this unique hotel offers international cuisine at Wasser & Brot restaurant and drinks at the stylish bar. Enjoy the peaceful garden and terrace while staying just a short walk from Offenburg Train Station and cultural attractions.

Immerse in tranquility at this luxurious retreat featuring an attached winery and full-service spa offering hot stone massages. The indoor pool and 24-hour fitness center complement Modern European cuisine at Makidan restaurant, all near Andreas Laible and Schloss Staufenberg.

Experience relaxation at this tranquil Schwarzwald hotel, just 9 minutes from Gengenbach Station. Unwind with massages and facials at the full-service spa, swim in the indoor pool, and enjoy local attractions like Kräutergarten nearby. Free WiFi and parking included.

Wake up to mountain views at this peaceful spa hotel with an indoor pool and outdoor tennis court. Enjoy massages or aromatherapy treatments, grab a bite at the restaurant, and explore local wine at Wild Distillery just minutes away. Birach Station is only a 4-minute walk.

This stylish hotel puts you near cultural gems like Toni Merz Museum and Kuhnerhof Mill. Enjoy breakfast before exploring the scenic German countryside, then return to comfort with free WiFi. Achern City Station is just a 16-minute walk away.

Unwind at this elegant château with a full-service spa offering massages and facials, plus steam room and sauna. Just a short drive from Strasbourg Cathedral and the famous Christmas Market, with free WiFi and parking for convenience.

Immerse in tranquility at this spa hotel featuring massages, body wraps, and an indoor pool. Just minutes from Train Station Square, it offers French dining at Brasserie 7ème ART, free WiFi, and parking. Campus d'Illkirch Tram Stop is nearby.

Soak in mountain panoramas from the rooftop terrace before unwinding with deep-tissue massages at the onsite spa. This hotel offers 2 restaurants, an indoor pool, and health club just 2 minutes from Lautenbach Station and near Schauenburg.

This family-friendly hotel in Kehl offers a tranquil garden retreat with artistic design touches. Just a 20-minute walk from Kehl Station and a short drive to Strasbourg Cathedral, guests appreciate the helpful staff and convenient free WiFi and parking.

Discover serene spaces at this hotel in Illkirch-Graffenstaden, just 15 minutes from Strasbourg Cathedral. Enjoy French cuisine at Les Terrasses Illkirch, then unwind in the sauna, steam room, or fitness center. The Lixenbuhl Tram Station is a short walk away.

Wander to Strasbourg Cathedral from this Kehl hotel, just a 3-minute walk from the train station. Cross-border adventures await, with hiking trails and Port du Rhin Tram Station nearby. Relax at the bar or unwind on the terrace after exploring Christmas markets.

Wake to charming Rheinhausen mornings just minutes from Europa-Park and Rulantica water park. After adventure-filled days, return to this welcoming hotel offering complimentary WiFi and parking. Breakfast is available to fuel your theme park explorations.

Unwind at this French haven with an indoor pool and full-service spa. Just a 5-minute walk to Hautepierre Hospital Tram Station for quick trips to Train Station Square and the Christmas Market. Enjoy bistro dining and a 24-hour fitness center.

Embrace the charm of this country hotel near Europa-Park and Rulantica. After exploring attractions, relax in the garden or savor German cuisine at Restaurant Engel. Free breakfast and parking add value to this well-maintained retreat.

Start each morning with complimentary breakfast before exploring Strasbourg Cathedral and Christmas Market. Just a 10-minute walk from Schluthfeld Tram Station, this hotel offers a welcoming lounge bar and outdoor terrace for relaxing after sightseeing adventures.

Just a 10-minute drive from Europa-Park and Rulantica, this Mahlberg hotel offers the perfect base for theme park adventures. Orschweier Station is only a 12-minute walk away, making travel simple. Enjoy free WiFi and start your day with breakfast.

Escape to this family-friendly hotel in Geispolsheim, just minutes from Strasbourg International Airport. Enjoy the seasonal outdoor pool, grab a snack at the café, or unwind at the bar. With free WiFi, parking, and a 24-hour fitness center, you're perfectly positioned to explore Strasbourg Cathedral.