Hotels in Buttendorf

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
10 Nov - 11 Nov
Tomorrow
11 Nov - 12 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Where to stay in Buttendorf?

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Buttendorf on Hotels.com. These Buttendorf hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 10 November 2026.
A lobby with a sofa, chairs, a lamp, a potted plant, and a large framed picture of a building.

1. hotel bomonti Nürnberg West

hotel bomonti Nürnberg West
4.0 star property
Oberasbach
9.4 out of 10, Exceptional, (380 reviews)
Explore the famous Playmobil FunPark within walking distance of this Oberasbach hotel. Enjoy drinks at the bar/lounge, relax on the terrace, or grab something from the snack bar. Room service and proximity to Nuremberg Christmas Market add extra convenience.
The price is AU$144
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
hotel bomonti Nürnberg West
A spacious lobby with a high ceiling, modern furniture, and a reception area.

2. Excelsior Hotel Nürnberg Fürth, a member of Radisson Individuals

Excelsior Hotel Nürnberg Fürth, a member of Radisson Individuals
Fuerth
8.2 out of 10, Very good, (261 reviews)
The price is AU$105
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Excelsior Hotel Nürnberg Fürth, a member of Radisson Individuals
A hotel with a prominent sign, a well-maintained lawn, and a large Christmas tree.

3. Hotel Forsthaus Nürnberg Fürth

Hotel Forsthaus Nürnberg Fürth
4.5 star property
Fuerth
9.2 out of 10, Wonderful, (401 reviews)
Escape to this luxurious retreat where international cuisine awaits at maximilian's restaurant. Unwind in the indoor pool or health club after exploring nearby attractions. Free WiFi and parking complement the exceptional staff service.
The price is AU$158
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Hotel Forsthaus Nürnberg Fürth
A hallway with a wooden bench, a sauna area, and a wall with a forest mural.

4. NOVINA HOTEL Tillypark

NOVINA HOTEL Tillypark
4.0 star property
Nuremberg
9.2 out of 10, Wonderful, (1,002 reviews)
Unwind at this rejuvenating spa hotel offering international cuisine at Tillys restaurant and relaxing sauna sessions. Just 24 minutes from Nuremberg Airport with free breakfast, WiFi, and parking. The Christmas Market and Playmobil FunPark are a short drive away.
The price is AU$130
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
NOVINA HOTEL Tillypark
A modern hotel with a glass facade, multiple floors, and a well-lit entrance.

5. NOVINA HOTEL Südwestpark Nürnberg

NOVINA HOTEL Südwestpark Nürnberg
4.0 star property
Nuremberg
9.2 out of 10, Wonderful, (1,009 reviews)
Experience modern comfort in this Nuremberg retreat with a fitness centre, sauna, and garden terrace. Just 15 minutes from Playmobil FunPark, the hotel offers free breakfast and WiFi. Catch buses steps away or walk to Roethenbach U-Bahn.
The price is AU$127
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
NOVINA HOTEL Südwestpark Nürnberg
A modern hotel room with a flat-screen TV, a desk with a chair, a sofa, a lamp, and a window with curtains.

6. DORMERO Hotel Fürth

DORMERO Hotel Fürth
Fuerth
8.6 out of 10, Excellent, (581 reviews)
Situated near Rathaus U-Bahn and Fürth Central Station, this hotel offers easy access to Playmobil FunPark and Nuremberg Christmas Market. Unwind with a drink at the bar or relax in the sauna after exploring nearby sights.
The price is AU$127
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
DORMERO Hotel Fürth
The entrance to a Holiday Inn Express hotel with a modern design, featuring a glass door entrance, a bench, and potted plants.

7. Holiday Inn Express Nuernberg-Schwabach by IHG

Holiday Inn Express Nuernberg-Schwabach by IHG
3.5 star property
Schwabach
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
Wake up to a complimentary breakfast at Great Room before exploring nearby Way of St. James and Ratibor Castle. Just a 10-minute walk from Schwabach Station, this well-maintained hotel features a bar and outdoor terrace for evening relaxation.
The price is AU$123
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
Holiday Inn Express Nuernberg-Schwabach by IHG
A hotel lobby with seating areas, a reception desk, and a large window providing a view outside.

8. Best Western Hotel Nuernberg City West

Best Western Hotel Nuernberg City West
3.5 star property
Nuremberg
8.8 out of 10, Excellent, (1,001 reviews)
Minutes from Eberhardshof U-Bahn, this family-friendly hotel puts you near Nuremberg Christmas Market and Playmobil FunPark. Enjoy hiking trails, daily buffet breakfast, and refreshments at the bar or deli while relaxing on the terrace.
The price is AU$122
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Best Western Hotel Nuernberg City West
A hotel room with a bed, a sofa, a nightstand, a mirror, and a wardrobe.

9. Ambient Hotel Am Europakanal

Ambient Hotel Am Europakanal
3.0 star property
Fuerth
8.6 out of 10, Excellent, (209 reviews)
Close to Nuremberg Airport, this Fuerth hotel combines free WiFi and parking with nearby hiking trails. Just a short drive from Playmobil FunPark and within walking distance of Hardhoehe U-Bahn station for easy city exploration.
The price is AU$149
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
Ambient Hotel Am Europakanal
A hotel lobby with a revolving door, a leather chair, a large vase with flowers, and a mirror on the wall.

10. Hotel Noris City Nürnberg

Hotel Noris City Nürnberg
Mitte
8.2 out of 10, Very good, (810 reviews)
Experience the magic of Nuremberg from this welcoming hotel just minutes from the famous Christmas Market. Enjoy hiking trails nearby, free WiFi throughout, and convenient access to Friedrich Ebert Square U-Bahn station for easy city exploration.
The price is AU$103
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Hotel Noris City Nürnberg
A hotel room with a bed, a small table with a chair, a microwave, a sink, and a suitcase.

11. STAYERY Fürth Innenstadt

STAYERY Fürth Innenstadt
Fuerth
9.8 out of 10, Exceptional, (9 reviews)
The price is AU$131
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
STAYERY Fürth Innenstadt
A reception area with a large purple sign reading "Best Living Hotel AROTEL."

12. Best Living Hotel Arotel

Best Living Hotel Arotel
Eibach
7.8 out of 10, Good, (251 reviews)
This Nuremberg hotel offers easy access to Christmas Market and Playmobil FunPark. Unwind in the garden or terrace after exploring hiking trails. With free WiFi, parking, and a snack bar, you'll enjoy practical comforts near transit connections.
The price is AU$123
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Best Living Hotel Arotel
A hotel with a paved courtyard, multiple buildings, and a well-lit entrance.

13. Hotel HerzogsPark

Hotel HerzogsPark
4.5 star property
Herzogenaurach
9.4 out of 10, Exceptional, (269 reviews)
Modern luxury awaits at this Herzogenaurach hotel with an indoor pool, health club, and bar. After spa indulgences like deep-tissue massages and Ayurvedic treatments, enjoy Modern European cuisine at Stuberl restaurant near popular local attractions.
The price is AU$148
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Hotel HerzogsPark
A modern living room with a foosball table, comfortable seating, a bookshelf, and a large window with curtains.

14. Holiday Inn - the niu, Saddle Furth by IHG

Holiday Inn - the niu, Saddle Furth by IHG
Fuerth
9.2 out of 10, Wonderful, (409 reviews)
Enjoy this comfortable hub just 5 minutes from Fürth Central Station and 7 minutes from Jakobinen Street U-Bahn. Unwind at the bar/lounge after exploring nearby Playmobil FunPark or Nuremberg Christmas Market, then relax on the terrace with snacks from the deli.
The price is AU$123
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
Holiday Inn - the niu, Saddle Furth by IHG
A modern reception desk with a wooden finish, a flat-screen TV, and a potted plant. There is a seating area with green chairs and a table.

15. NOVINA Sleep Inn Herzogenaurach

NOVINA Sleep Inn Herzogenaurach
Herzogenaurach
8.8 out of 10, Excellent, (627 reviews)
Free breakfast starts your day at this business-friendly hotel with complimentary WiFi and parking. Located near Golf Club Herzogenaurach and Freizeitbad Atlantis, the well-maintained property offers convenient access to Nuremberg Airport just 18 minutes away.
The price is AU$139
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
NOVINA Sleep Inn Herzogenaurach
A modern hotel room with a large bed, a separate bathroom with a bathtub, and a flat-screen TV mounted on the wall.

16. NOVINA HOTEL Herzogenaurach Herzo Base

NOVINA HOTEL Herzogenaurach Herzo Base
4.0 star property
Herzogenaurach
9.2 out of 10, Wonderful, (907 reviews)
This spa hotel in Herzogenaurach offers free breakfast, WiFi, and parking. Enjoy the restaurant, bar, fitness centre, and terrace while being close to Freizeitbad Atlantis and Golf Club Herzogenaurach. Guests consistently praise the excellent property condition.
The price is AU$182
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
NOVINA HOTEL Herzogenaurach Herzo Base
A grand entrance with ornate metal gates leading to a historic building with a central doorway, flanked by symmetrical trees and a well-maintained garden.

17. Holiday Inn Express Furth by IHG

Holiday Inn Express Furth by IHG
3.5 star property
Fuerth
9.2 out of 10, Wonderful, (206 reviews)
Holiday Inn Express Furth offers free breakfast and WiFi just a 3-minute walk from Stadthalle U-Bahn station. Grab a drink at the bar or light fare at Express Café & Restaurant. The Playmobil FunPark and Christmas Market are nearby.
The price is AU$144
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Holiday Inn Express Furth by IHG
A historic building with a large wooden double door, multiple windows, and a sign reading "Altstadthotel Fürth".

18. Altstadthotel Fürth

Altstadthotel Fürth
Fuerth
7.6 out of 10, Good, (113 reviews)
Explore Bavaria from this welcoming hotel in Fürth featuring free WiFi and convenient parking. Just 6 minutes from Rathaus U-Bahn and walking distance to the central station, you're perfectly positioned to visit Nuremberg's famous Christmas Market.
The price is AU$109
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Altstadthotel Fürth
A modern hotel room with a large bed, a desk with a chair, a TV mounted on the wall, and a wardrobe.

19. Hotel Sonne

Hotel Sonne
4.0 star property
Neuendettelsau
9.0 out of 10, Wonderful, (87 reviews)
Discover Bavarian charm at this welcoming hotel with a 24-hour health club, on-site restaurant, and inviting bar. Enjoy the garden terrace, convenient free breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Castle Lichtenau.
The price is AU$252
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
Hotel Sonne
Exterior

20. Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe

Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe
4.0 star property
Dutzendteich
8.2 out of 10, Very good, (509 reviews)
Unwind at this contemporary property just a short drive from Nuremberg Christmas Market. The hotel offers international cuisine at Tangram restaurant, a welcoming bar, and relaxing sauna. Bauernfeindstrasse U-Bahn is just a 10-minute walk away.
The price is AU$141
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Buttendorf

pet-friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Check out reviews of Buttendorf hotels guests love

A lobby with a sofa, chairs, a lamp, a potted plant, and a large framed picture of a building.
hotel bomonti Nürnberg West

hotel bomonti Nürnberg West

hotel bomonti Nürnberg West
Oberasbach

10/10 Exceptional

Very nice, new hotel with a spacious room. We had the 4 person room plus an extra bed and it was both comfortable and had enough room. Staff were really friendly, there were some welcome Playmobil packs for the kids, and the breakfast was very good with a nice selection. Overall, excellent!
Australia
Mark
Reviewed February 20, 2017
hotel bomonti Nürnberg West

Frequently Asked Questions

How much does a hotel room cost in Buttendorf?

You can discover great hotels in Buttendorf from AU$102 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an affordable hotel in Buttendorf that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Buttendorf hotels?

Discover great deals on Buttendorf hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Buttendorf hotels.

Can I book Buttendorf hotels with free cancellation?

To book a refundable Buttendorf hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Buttendorf?

If you're looking for hotels in central Buttendorf, check out CineHotel Maroni and hotel bomonti Nürnberg West. Travellers love CineHotel Maroni for its location, as well as the restaurant, bar/lounge and free buffet breakfast this hotel offers. Hotel bomonti Nürnberg West is another popular central hotel with a bar/lounge, free parking and a snack bar/deli.

Keep exploring