Hotels in Bottendorf

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
9 Nov - 10 Nov
Tomorrow
10 Nov - 11 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Where to stay in Bottendorf?

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Bottendorf on Hotels.com. These Bottendorf hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 9 November 2026.
A cozy restaurant with a wooden interior, a bar area, and a dining space with chairs and a table.

1. Hotel Friedchen

Hotel Friedchen
3.0 star property
Artern/Unstrut
9.4 out of 10, Exceptional, (14 reviews)
Immerse yourself in Artern/Unstrut at this welcoming hotel, just a 5-minute walk from the train station. Enjoy free WiFi while exploring nearby hiking and biking trails. Convenient breakfast options and parking make this a perfect countryside escape.
The price is AU$162
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
Hotel Friedchen
A historic building with a large garden, a conservatory, and a parking area.

2. Hotel Schloss Nebra

Hotel Schloss Nebra
Nebra
7.4 out of 10, Good, (81 reviews)
Set in charming Nebra, this hotel offers massage treatments at the full-service spa and authentic regional dishes at TafelSPIZZ restaurant. Just a 10-minute walk from the train station, it provides easy access to the Ark of Nebra.
The price is AU$140
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
Hotel Schloss Nebra
An aerial view of a historic building with a prominent tower, surrounded by lush greenery and smaller residential buildings.

3. Hotel Residenz

Hotel Residenz
4.0 star property
Bad Frankenhausen/Kyffhäuser
8.6 out of 10, Excellent, (133 reviews)
Unwind at this serene hotel where the full-service spa offers revitalising body wraps and facials. After enjoying the complimentary breakfast, explore nearby Panorama Museum or take a dip in the spa pool before sipping drinks at the bar.
The price is AU$175
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Hotel Residenz
A spa area with wooden loungers, a large rock centerpiece, and potted plants.

4. Rosenhotel

Rosenhotel
3.5 star property
Sangerhausen
8.4 out of 10, Very good, (56 reviews)
The price is AU$159
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Rosenhotel
A hotel room with a large bed, a headboard with integrated lighting, a grey blanket, and a painting of a cow on the wall.

5. Alte Molkerei Hotel & Restaurant

Alte Molkerei Hotel & Restaurant
3.0 star property
Koelleda
8.4 out of 10, Very good, (19 reviews)
The price is AU$165
includes taxes & fees
10 Dec - 11 Dec
Alte Molkerei Hotel & Restaurant
A hotel lobby with a piano, dining area, and a signboard with menu options.

6. Hotel Querfurter Hof

Hotel Querfurter Hof
3.5 star property
Querfurt
8.8 out of 10, Excellent, (48 reviews)
Peaceful retreat at this Querfurt hotel, just a 12-minute walk from the train station. Enjoy convenient amenities including a welcoming restaurant, relaxing bar, complimentary WiFi, and free parking while exploring this charming German town.
The price is AU$206
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
Hotel Querfurter Hof
A library with leather sofas, a fireplace, and bookshelves filled with books.

7. Waldschlösschen Wangen

Waldschlösschen Wangen
3.0 star property
Nebra
9.4 out of 10, Exceptional, (34 reviews)
This Nebra castle offers a peaceful retreat with free WiFi and parking, plus a lovely garden and terrace. Explore local hiking paths or visit the Ark of Nebra. Wangen Station is just a 6-minute walk away for convenient regional travel.
The price is AU$146
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Waldschlösschen Wangen
A bedroom with a bed, a painting on the wall, and a window with curtains.

8. Restaurant & Pension Rüssel - Pub

Restaurant & Pension Rüssel - Pub
Sangerhausen
9.0 out of 10, Wonderful, (47 reviews)
Warm lodging in Sangerhausen with convenient dining at the on-site restaurant and drinks at the pub. Rent bicycles to visit the nearby European Rosarium, then return to relax. Free parking makes day trips simple.
The price is AU$127
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Restaurant & Pension Rüssel - Pub
A glass display case with various types of deli meats and cheeses.

9. Pension und Gästehaus Paffrath

Pension und Gästehaus Paffrath
Buttstädt
9.2 out of 10, Wonderful, (49 reviews)
Nestled in Buttstädt, this charming guesthouse offers a tranquil garden and terrace perfect for relaxation after exploring nearby trails. Free breakfast, WiFi and parking enhance your stay, with Erfurt just 39 minutes away.
The price is AU$110
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
Pension und Gästehaus Paffrath
A reception area with a wooden counter, potted plants, pendant lighting, stone walls, and a visible exit sign.

10. Hotel garni Anger 5

Hotel garni Anger 5
3.5 star property
Bad Frankenhausen/Kyffhäuser
9.2 out of 10, Wonderful, (63 reviews)
Located in the Kyffhäuser region, this welcoming hotel offers easy access to Panorama Museum and Barbarossahöhle. Enjoy complimentary WiFi and parking, plus nearby hiking trails for outdoor adventures. Heldrungen Station is just a 17-minute drive away.
The price is AU$166
includes taxes & fees
30 Nov - 1 Dec
Hotel garni Anger 5
An outdoor cafe with tables and chairs, a large umbrella, and potted plants.

11. Hotel Graf von Mansfeld

Hotel Graf von Mansfeld
Lutherstadt Eisleben
9.0 out of 10, Wonderful, (154 reviews)
Experience German hospitality at this family-friendly hotel with regional cuisine at Restaurant Grafenresidenz. Just minutes from Martin Luther historic sites and train connections, enjoy comfortable rooms with daily service and a welcoming terrace.
The price is AU$126
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Hotel Graf von Mansfeld
A hotel room with a double bed, a glass table, a wooden headboard, a nightstand with a lamp, a mirror, and a window with curtains.

12. Gasthof zur Alten Post

Gasthof zur Alten Post
Wimmelburg
9.0 out of 10, Wonderful, (39 reviews)
Discover serene moments in the garden of this Wimmelburg retreat, conveniently located near Martin Luther's Death House and Birth House. Free WiFi and parking enhance your stay, with Wolferode Station just a 16-minute walk away.
The price is AU$132
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Gasthof zur Alten Post
A building with large arched windows and a sloped roof.

13. Resort Schloss Auerstedt

Resort Schloss Auerstedt
Bad Sulza
8.8 out of 10, Excellent, (48 reviews)
Immerse yourself in German charm at this Bad Sulza resort near Toskana Therme. Enjoy free breakfast and WiFi while exploring the surrounding countryside. The hotel's German restaurant and lush garden create a peaceful retreat just 5 minutes from Auerstedt Station.
The price is AU$212
includes taxes & fees
19 Nov - 20 Nov
Resort Schloss Auerstedt
A person lying on a bed with a magazine, in a room with striped wallpaper and a decorative bird on the wall.

14. Moness Hotel und Kaffeerösterei

Moness Hotel und Kaffeerösterei
Balgstädt
8.4 out of 10, Very good, (21 reviews)
The price is AU$130
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
Moness Hotel und Kaffeerösterei
A compact hotel room with a kitchenette, a small dining area, and a bathroom.

15. Kyffhaeuserhotel Goldene Aue

Kyffhaeuserhotel Goldene Aue
Wallhausen
8.0 out of 10, Very good, (22 reviews)
Located near Bennungen Station, this welcoming hotel offers free WiFi and parking. Explore the nearby Kyffhaueser Monument and Europa-Rosarium rose garden, then return to enjoy breakfast before relaxing in comfortable accommodation.
The price is AU$119
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
Kyffhaeuserhotel Goldene Aue
A large building with multiple red-roofed structures, surrounded by greenery and trees.

16. Hotel & Restaurant 5 Linden

Hotel & Restaurant 5 Linden
Südharz
8.6 out of 10, Excellent, (67 reviews)
Warm hospitality awaits at this Südharz retreat near Bennungen Station. Unwind in the sauna after exploring Kyffhaueser Monument, or savour local cuisine in the restaurant. The garden terrace, free breakfast, and complimentary parking enhance your stay.
The price is AU$199
includes taxes & fees
28 Nov - 29 Nov
Hotel & Restaurant 5 Linden
A modern hotel with a pool, glass-walled rooms, and a stone exterior.

17. Feriendorf Slawitsch

Feriendorf Slawitsch
Bad Sulza
8.2 out of 10, Very good, (52 reviews)
Relax at this unique getaway with an attached winery and complimentary perks like WiFi and parking. Explore the area on hiking trails, unwind in the garden, or venture to nearby Toskana Therme. The train station is just 1 minute away.
The price is AU$137
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
Feriendorf Slawitsch
Exterior

18. Schloss Teutschenthal

Schloss Teutschenthal
Teutschenthal
9.4 out of 10, Exceptional, (33 reviews)
Set in Teutschenthal, this castle hotel offers free WiFi and parking, with breakfast available. The picturesque Heidestrand attraction is nearby, while Leipzig-Halle Airport is just a 48-minute drive away.
The price is AU$154
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Schloss Teutschenthal
A snow-covered landscape with a building featuring large windows and a red roof.

19. Weinberghotel Edelacker

Weinberghotel Edelacker
4.0 star property
Freyburg
8.8 out of 10, Excellent, (94 reviews)
Nestled close to Freyburg train station, this wine-country hotel offers 3 restaurants, a relaxing sauna, and steam room. Explore nearby Neuenburg Castle after unwinding at the winery or full-service spa, then return to free WiFi and parking.
The price is AU$230
includes taxes & fees
10 Dec - 11 Dec
Weinberghotel Edelacker
A wooden balcony with railings and potted plants.

20. Hotel Sonnekalb

Hotel Sonnekalb
3.0 star property
Naumburg
9.4 out of 10, Exceptional, (15 reviews)
Nestled in charming Naumburg, this hotel offers a delightful winery where you can sample local vintages. Enjoy rejuvenating massages after exploring nearby Rudelsburg or Toskana Therme. The garden, terrace, and café provide peaceful spots to unwind with free WiFi and parking.
The price is AU$175
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Hotel Sonnekalb
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Bottendorf

pet-friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Frequently Asked Questions

How much does a hotel room cost in Bottendorf?

You can find top hotels in Bottendorf from AU$109 with options to suit your budget and needs. If you're after an affordable hotel in Bottendorf that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Bottendorf hotels?

Discover great deals on Bottendorf hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. And make sure to check out our last-minute deals on Bottendorf hotels.

Can I book Bottendorf hotels with free cancellation?

In order to book a refundable Bottendorf hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Bottendorf?

If you're looking for hotels in central Bottendorf, check out Hotel Friedchen. Travellers love Hotel Friedchen for its location, as well as the restaurant and free WiFi this hotel offers.

Keep exploring