Hotels in Nyborg

Fri, Feb 13
Sun, Feb 15
February 2026
7
March 2026

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Feb 7 - Feb 8
Tomorrow
Feb 8 - Feb 9
Next weekend
Feb 13 - Feb 15
In two weeks
Feb 20 - Feb 22

Where to stay in Nyborg?

Hotel Hesselet
Hotel Hesselet
Nyborg
  • Immerse in luxury at this seaside Nyborg retreat with an indoor pool and spa services.
$189 nightly
$236 total
Mar 10 - Mar 11
Total with taxes and fees
Hotel Hesselet
Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
  • Coastal elegance with spa access in Nyborg, moments from train and historic sites.
$126 nightly
$157 total
Feb 8 - Feb 9
Total with taxes and fees
Nyborg Strand Hotel & Konference
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Nyborg
  • Unwind with scenic views from the rooftop terrace at this coastal Nyborg retreat.
$100 nightly
$125 total
Feb 20 - Feb 21
Total with taxes and fees
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Nyborg
  • Seaside escape with private beach and hiking trails in Denmark's coastal charm.
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Bed and Breakfast Åløkke
Bed and Breakfast Åløkke
Nyborg
  • Enjoy a cozy B&B retreat in Nyborg with complimentary breakfast and parking.
$84 nightly
$106 total
Feb 8 - Feb 9
Total with taxes and fees
Bed and Breakfast Åløkke
Lundsgaard Gods Badehotel
Lundsgaard Gods Badehotel
Kerteminde
  • Experience the charm of coastal golfing at this Kerteminde escape near Sydstranden.
$185 nightly
$232 total
Feb 8 - Feb 9
Total with taxes and fees
Lundsgaard Gods Badehotel
Birkende Bed And Breakfast
Birkende Bed And Breakfast
Langeskov
$110 nightly
$138 total
Feb 8 - Feb 9
Total with taxes and fees
Birkende Bed And Breakfast
Tornøes Hotel
Tornøes Hotel
Kerteminde
  • Boutique hotel near Amanda and Fjord & Baelt offers seaside Danish charm and dining.
$151 nightly
$188 total
Feb 8 - Feb 9
Total with taxes and fees
Tornøes Hotel
Munkebo Kro
Munkebo Kro
Munkebo
  • Walk along the scenic coastal path and enjoy sea views from the garden terrace.
Munkebo Kro
Musholm Ferie-Sport-Konference
Musholm Ferie-Sport-Konference
Korsor
  • Coastal retreat near Korsør Station with accessible sports facilities and dining.
$83 nightly
$104 total
Feb 21 - Feb 22
Total with taxes and fees
Musholm Ferie-Sport-Konference
Best Western Plus Hotel Odense
Best Western Plus Hotel Odense
Odense
  • Stay in Odense's contemporary hub near major attractions with a 24-hour gym.
$103 nightly
$128 total
Mar 8 - Mar 9
Total with taxes and fees
Best Western Plus Hotel Odense
Hotel Svanegården
Hotel Svanegården
Korsor
Hotel Svanegården
Aiden By Best Western Odense
Aiden By Best Western Odense
Odense
  • Modern hotel near Odense attractions with fitness center and complimentary perks.
$106 nightly
$132 total
Feb 8 - Feb 9
Total with taxes and fees
Aiden By Best Western Odense
Kragsbjerggaard Hotel
Kragsbjerggaard Hotel
Odense
  • Modern hotel close to Odense Hospital with meeting spaces for business travelers.
$105 nightly
$132 total
Feb 19 - Feb 20
Total with taxes and fees
Kragsbjerggaard Hotel
Hotel Knudsens Gaard
Hotel Knudsens Gaard
Odense
  • Serene Odense retreat with fusion cuisine, free bicycles, and courteous staff.
$119 nightly
$149 total
Feb 20 - Feb 21
Total with taxes and fees
Hotel Knudsens Gaard
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Odense
  • Contemporary Odense hotel close to the train station with helpful staff and fitness center.
$117 nightly
$146 total
Feb 22 - Feb 23
Total with taxes and fees
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
City Hotel Nattergalen
City Hotel Nattergalen
Odense
  • Charming Odense retreat with Scandinavian dining and city views from the terrace.
$84 nightly
$105 total
Feb 12 - Feb 13
Total with taxes and fees
City Hotel Nattergalen
City Hotel Nattergalen Apartments
City Hotel Nattergalen Apartments
Odense
  • Enjoy a serene stay next to a golf course, just a short walk from Odense Station.
City Hotel Nattergalen Apartments
Hotel Odeon
Hotel Odeon
Odense
$141 nightly
$176 total
Feb 10 - Feb 11
Total with taxes and fees
Hotel Odeon
Amalie B&B Apartments
Amalie B&B Apartments
Odense
  • Charming garden B&B near Odense station with valet parking and hiking trails nearby.
Amalie B&B Apartments
View all properties
Our prices for hotels in Nyborg are cheapest in February
Price trends for hotels in Nyborg
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in February
Typical weather for Nyborg
February
High 38°F / low 33°F. Cloudy most days.
View properties in February
38°
33°
43°
36°
50°
40°
58°
47°
65°
54°
69°
58°
68°
60°
63°
55°
55°
49°
47°
43°
41°
37°
38°
34°
Monthly weather averages (˚F)

Top landmarks in Nyborg

Nyborg Slot

Nyborg Slot is in the heart of Nyborg, so why not stop by during your stay.
See properties

Torvet

4.0/5 (2 reviews)
If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Torvet— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Juelsberg Gods

Why not give yourself a treat with a trip to Juelsberg Gods, one of the family attractions located 2.4 mi (3.8 km) from central Nyborg. If you have fun at Juelsberg Gods, you'll love Knudshovedhalvoen and Den Hvide Jomfru, both located nearby.
See properties

Vor Frue Kirke

If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Vor Frue Kirke— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Praesteskoven

Praesteskoven is 4.7 mi (7.6 km) from central Nyborg, why not stop by during your stay. Want to stretch your legs some more? Head to Vandretur Paa Slagmarken and Bondemosen, both nearby.
See properties

Vandretur Paa Slagmarken

If you like spending time outside, why not spend the afternoon at Vandretur Paa Slagmarken, a park in the heart of Nyborg. Want to stretch your legs some more? Head to Praesteskoven, located nearby.
See properties

Mads Lerches Gard

If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Mads Lerches Gard— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Nyborg Faestning

If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Nyborg Faestning— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Learn more about Nyborg

Notable for its seaside, Nyborg features attractions such as Vor Frue Kirke and Torvet. The city has something for everyone including sights like Vandretur Paa Slagmarken and Holckenhavn Slot within a scenic setting.

See all hotels in Nyborg
View from the coast of the island of Fyn, where the Storebælt Bridge spans across the horizon, seamlessly connecting two picturesque coasts. Scenic transportation network on the Great Belt Bridge.

Check out reviews of Nyborg hotels guests love

CABINN Odense Hotel

CABINN Odense Hotel

10/10 Excellent
"Very convenient location right next to the station. "
Mario 1-night trip
Posted 3 weeks ago
CABINN Odense Hotel
City Hotel Nattergalen

City Hotel Nattergalen

10/10 Excellent
"Very conveniently located hotel (near station and city centre/old town and museums + theatre etc). Pleasant and helpful reception staff. Fairly basic but clean room with all essentials. Excellent varied choices for breakfast."
mike 2-night trip
Posted 1 month ago
City Hotel Nattergalen
First Hotel Grand Odense

First Hotel Grand Odense

10/10 Excellent
"It was a perfect "
ADERINSOLA 1-night trip
Posted 2 months ago
First Hotel Grand Odense
Hotel Odeon

Hotel Odeon

10/10 Excellent
"Great room… breakfast and staff"
KELLYANN 1-night trip
Posted 2 months ago
Hotel Odeon
Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense

10/10 Excellent
"Gym is smaller than on photos, overall good stay, staff very friendly. "
Rafal 5-night trip
Posted 2 months ago
Aiden By Best Western Odense
Milling Hotel Mini 11

Milling Hotel Mini 11

10/10 Excellent
"Perfect stay"
Abdallah 2-night trip
Posted 3 months ago
Milling Hotel Mini 11
Hotel Svendborg

Hotel Svendborg

10/10 Excellent
"Great location and hotel with friendly staff. Enjoyed our stay in Svendbotg"
Thomas 2-night trip
Posted 3 months ago
Hotel Svendborg
Scandic Odense

Scandic Odense

10/10 Excellent
"Yes"
Magne 1-night trip
Posted 3 months ago
Scandic Odense
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

10/10 Excellent
"Great place! Right in the center of Odense. Loved the breakfast. (No AC, but nice big windows). "
Megan 1-night trip
Posted 4 months ago
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Nyborg?
You can discover great hotels in Nyborg from $104 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Nyborg that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Nyborg hotels?
Discover great deals on Nyborg hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Nyborg hotels.
Can I book Nyborg hotels with free cancellation?
It's easy to book a refundable Nyborg hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are the top-rated luxury hotels in Nyborg?
One of the most popular luxury hotels in Nyborg is Hotel Hesselet. Hotel Hesselet is a luxury hotel with a high guest rating amongst our travelers, and it offers an indoor pool, a hot tub and spa services.
What are some top pet-friendly hotels in Nyborg?
Our travelers' top pet-friendly hotels in Nyborg include:You can also use the "Amenities" filter in your search on Hotels.com and check "Pet friendly" to discover more pet-friendly hotels in Nyborg.
What are some of the best hotels in Nyborg for couples?
Choose a top-rated Nyborg romantic hotel and enjoy your couple's getaway. Our travelers love Hotel Hesselet, a hotel with a beach and an ocean-view restaurant. Discover more hotels in Nyborg on Hotels.com for couples by using the "Traveler experience" filter in your search and selecting "Adults only" or "Romantic".
What are some of the best kid-friendly hotels in Nyborg?
Some of the best Nyborg hotels for kids include $Åløkke Apartment and Bed and Breakfast Åløkke. Åløkke Apartment is a kid-friendly hotel with a guest score of 9.4 out of 10 offering family-friendly amenities like a playground and free parking, plus high chairs in guestrooms. Check out Bed and Breakfast Åløkke with a guest score of 9.2. This popular bed & breakfast has a playground and free parking as well as changing tables in the guestrooms. Explore more kid-friendly hotels in Nyborg by using our "Family friendly" filter in your search on Hotels.com.
What are the top Nyborg hotels with a pool?
For some added luxury, discover the best Nyborg hotels with a pool. Hotel Hesselet is a great hotel with an indoor pool and a guest rating of 9.2 out of 10. Plus, you can make the most of its beach and hot tub. To find more stays in Nyborg with a pool, use the "Amenities" filter on Hotels.com in your search and select "Pool".
What are some of the best Nyborg hotels with free parking?
If you're arriving by car, choosing a great Nyborg hotel with free parking is a plus. Our travelers' favorites include:
What are some popular hotels in central Nyborg?
If you're looking for hotels in central Nyborg, check out Åløkke Apartment and Hotel Hesselet. Travelers love Åløkke Apartment for its location, as well as the playground, terrace and free parking this hotel offers. Hotel Hesselet is another popular central hotel with a beach, an indoor pool and a hot tub.
Can I book refundable accommodations in Nyborg?
If you need the flexibility to change your plans to Nyborg, most properties offer refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
Where can I stay in Nyborg if I want a vacation home instead of a hotel?
If you want a good alternative to a hotel, review our selection of 29 vacation homes. In addition, you can choose from 5 apartments.

Find out more about Nyborg

Discover Nyborg: Where Ancient Castles Meet the Embrace of the Sea

Nestled on the picturesque coast of Syddanmark, Nyborg is a charming blend of history and natural beauty. The impressive Nyborg Castle stands as a testament to the town’s rich past, while the serene Nyborg Strand invites relaxation along the sandy shores. Explore the vibrant heart of Nyborg, where quaint streets are lined with shops and cafes, or wander through lush natural parks that encapsulate the area's stunning landscapes. With its artistic heritage and welcoming atmosphere, Nyborg is a delightful off-the-beaten-path destination perfect for cultural explorers and nature lovers alike.

Discover great hotels in Nyborg

Nyborg offers a range of hotel accommodations, from cozy inns to luxury options. You can find well-rated hotels featuring modern amenities, beautiful views, and convenient locations near the city’s attractions. Whether you prefer a charming boutique or a more upscale stay, Nyborg has a variety that caters to different tastes and budgets. Here are some of the best hotels in Nyborg that our travelers love:

  1. KlokkehoejOpens in a new window: This charming 2.5-star bed and breakfast offers a delightful city-themed experience perfect for leisure travelers seeking comfort and a connection to nature. With a pet-friendly policy, it welcomes some furry companions, making it an excellent choice for those traveling with pets. The property’s central location allows easy access to local attractions, complemented by a warm atmosphere and thoughtful amenities that cater to a laid-back vacation. Travelers appreciate the inviting ambiance and the unique blend of urban and natural experiences available nearby.
  2. Birkende Bed And BreakfastOpens in a new window: The 2.5-star Birkende Bed And Breakfast is a cozy bed and breakfast designed for wine enthusiasts looking for a distinctive getaway. Located conveniently near an accessible winery vineyard, this property offers travelers a chance to indulge in curated wine experiences while enjoying the relaxed charm of a small-town setting. Guests rave about the inviting atmosphere and the opportunity to explore local vineyards, making it a perfect retreat for those who appreciate quality wines and tranquil surroundings.
  3. Hotel SkovpavillonenOpens in a new window: This delightful 2.5-star hotel features various amenities that cater to leisure travelers seeking a well-rounded stay. With dining options that include a buffet breakfast and a coffee shop, guests can enjoy a satisfying start to their day. The property also offers entertainment options like smart televisions and nearby sports activities, including hiking and biking. Travelers are drawn to the scenic views of the nearby sea and ocean, which beautifully enhance their experience, providing a perfect blend of relaxation and adventure.

Top locations to stay in Nyborg

Some of the best areas to stay in when visiting Nyborg, Syddanmark, Denmark, are Kerteminde, Hesselager, and Langeskov. Kerteminde offers charming monuments and coastal beauty, while Hesselager boasts delightful local points of interest. Langeskov is known for its vibrant art scene. For first-time visitors, Kerteminde is the ideal choice, with its picturesque views and cultural significance.

  1. KertemindeOpens in a new window: Kerteminde is a charming coastal town known for its beautiful beaches and scenic harbor. It’s a perfect spot for those who enjoy maritime activities and want to explore local monuments. The picturesque town center features quaint shops, cozy cafés, and art galleries, making it a delightful place to stroll around. Don’t miss the stunning Kerteminde Fjord, ideal for kayaking and sailing. Additionally, the nearby Funen Art Museum showcases local artists, adding a cultural touch to your visit.
  2. HesselagerOpens in a new window: Hesselager offers a peaceful countryside experience with a strong sense of community. It’s a great base for exploring the surrounding nature and enjoying outdoor activities like hiking and cycling. The area is dotted with beautiful landscapes, making it perfect for leisurely walks. You can also find local markets where you can shop for fresh produce and handmade crafts, providing a taste of regional life.
  3. LangeskovOpens in a new window: Langeskov is a quiet village that provides a serene escape from busier tourist areas. Known for its artistic vibe, it features local galleries and small craft shops where visitors can appreciate the creativity of the community. The surrounding nature offers lovely walking trails, perfect for a relaxing day outdoors. Langeskov also has easy access to nearby attractions, making it a convenient spot to stay while exploring the broader region.

Things to do in Nyborg

Nyborg enchants travelers with its stunning coastal landscapes, inviting beaches, and lush parks. Enjoy sun-soaked days swimming in the sea, playing a round of golf amidst scenic greenery, or unwinding at a rejuvenating spa. With a backdrop of impressive castles and charming architecture, it’s a delightful getaway for everyone.

  • Broholm CastleOpens in a new window – Step into a world of history at Broholm Castle, a stunning example of Danish architecture. Explore the castle grounds and marvel at the beautiful gardens that surround this majestic structure. Whether you're wandering through its halls or enjoying the serene landscape, Broholm Castle offers a glimpse into the past.
  • NordstrandOpens in a new window – Feel the sand between your toes at Nordstrand, a picturesque beach perfect for a relaxing day by the water. Enjoy sunbathing, swimming, or simply taking in the breathtaking sea views. This is an ideal spot for families and friends looking to unwind and enjoy the natural beauty of the Danish coastline.
  • LadbyskibetOpens in a new window – Discover maritime history at Ladbyskibet, a fascinating museum showcasing ancient ship finds. Learn about the Viking Age and the significance of these vessels through engaging exhibits that bring the past to life. It's a must-visit for anyone intrigued by Denmark's rich nautical heritage.
  • AmandaOpens in a new window – Encounter the charming statue of Amanda, which stands as a symbol of Nyborg. This delightful figure is a great photo opportunity and a perfect spot to take a break while exploring the town. Don’t forget to snap a picture with Amanda as a memorable souvenir from your visit!
  • St Lawrence ChurchOpens in a new window – Visit St Lawrence Church, a beautiful structure that beckons with its historical significance and stunning architecture. Step inside to admire the serene atmosphere and intricate details that reflect the craftsmanship of its time. It's a peaceful place to reflect and appreciate the spiritual side of Nyborg.

5 tips for savvy savings when booking a hotel in Nyborg

  1. Book for the cheapest times: The most affordable time to visit Nyborg is during January, February, and October, when hotel prices tend to be lower. Staying for at least 2 to 3 days is recommended to fully appreciate the city's key landmarks, cultural sites, and natural beauty. Visitors can explore historical monuments, enjoy the scenic coastline, and unwind at the local spa, all while keeping to a budget. This destination offers great value for money with family-friendly activities, including swimming and golf, making it perfect for those looking to relax and take in the beautiful surroundings.
  2. Look for last-minute deals on Hotels.com: To discover great hotel deals in Nyborg, visit the DealsOpens in a new window or Last-Minute DealsOpens in a new window sections on Hotels.com, where you may find discounted rates as your travel date approaches. Enabling email alerts or push notifications can keep you informed about flash sales and special promotions, helping you secure the best Nyborg hotel deals. Additionally, Smart ShoppingOpens in a new window is a convenient comparison tool within the app that allows you to compare hotel prices and amenities, making it easier to find cheap Nyborg hotel deals. You'll be among the first to know if prices drop or rooms become available, perfect for a last-minute getaway.
  3. Be flexible with dates: Prices can fluctuate due to factors like the hotel's location, star rating, and the time of year, so being flexible with your travel dates might help you save on your stay at a Nyborg hotel. If you're interested in unique accommodations, boutique hotels often provide a more personalized experience and may offer better value. When you book through Hotels.com, we'll inform you if the price for your chosen dates is above or below the average. If the price is on the higher end, we’ll recommend more budget-friendly dates, increasing the likelihood that you'll find a better deal.
  4. Consider your location: Staying near major attractions or city centers can be convenient, but it often comes with a higher price tag. For more budget-friendly options, you might want to look at hotels in less central neighborhoods, which usually tend to be cheaper while still providing reasonable access to the sites you plan to visit. Additionally, consider exploring independent hotels located a bit further out, as they can offer a more authentic and affordable experience.
  5. Become a Member: Join for free today and unlock amazing savings on your next stay in Nyborg! As a member, you'll gain access to exclusive member prices on over 100,000 hotels worldwide. Enjoy the benefits of quick tier progression, which can lead to perks such as complimentary room upgrades (when available) and discounts on food and beverages at select VIP Access properties. Don’t miss out on these fantastic opportunities—book your next adventure now!

Best time to go to Nyborg

Nyborg experiences its lowest average temperature in February, at 35.8°F (2.1°C), while August is the hottest month, with an average temperature of 63.9°F (17.7°C). August tends to be the wettest month. The peak travel months to visit Nyborg are June, July, and September, which see a higher number of tourists. During this peak period, the weather is mostly sunny, accompanied by light rainfall. In contrast, October to December are ideal if you're looking for a calmer vacation, marked by light rainfall and mostly cloudy conditions.

Keep exploring