Hotels in Dish

Book once, win twice

Get instant discounts and rewards on hundreds of thousands of hotels

Get 24/7 support

Help before, during and after your trip

Free cancellation

Booking flexibility on many hotels when plans change*

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Where to stay in Dish?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dish on Hotels.com. These Dish hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on .

1. Tru by Hilton Northlake Fort Worth, TX

Tru by Hilton Northlake Fort Worth, TX
2.5 star property
Roanoke
9.4 out of 10, Exceptional, (1,003 reviews)
Energizing stay at this Roanoke hotel with Texas Motor Speedway only 10 minutes on foot. Free breakfast fuels your day, while the fitness center keeps you active. Comfortable beds, helpful staff, and easy access to Tanger Outlets Fort Worth complete the experience.
$82 nightly
The price is $95
Dec 6 - Dec 7
Total with taxes and fees
Tru by Hilton Northlake Fort Worth, TX

2. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Northlake Fort Worth

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Northlake Fort Worth
3.0 star property
Roanoke
8.6 out of 10, Excellent, (1,005 reviews)
Just a 10-minute walk from Texas Motor Speedway, this hotel offers free breakfast, WiFi, and parking. Take a refreshing dip in the indoor pool or work out in the fitness center after a day exploring nearby Tanger Outlets Fort Worth.
$77 nightly
The price is $88
Dec 6 - Dec 7
Total with taxes and fees
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Northlake Fort Worth

3. Holiday Inn Express & Suites Fort Worth North - Northlake by IHG

Holiday Inn Express & Suites Fort Worth North - Northlake by IHG
2.5 star property
Roanoke
9.4 out of 10, Exceptional, (646 reviews)
Located a short walk from Texas Motor Speedway, this hotel offers a complimentary buffet breakfast and 24-hour fitness center. Clean rooms and attentive staff create a welcoming atmosphere, while free WiFi and parking add convenience for trips to nearby Tanger Outlets.
$105 nightly
The price is $120
Nov 22 - Nov 23
Total with taxes and fees
Holiday Inn Express & Suites Fort Worth North - Northlake by IHG

4. Dallas/Ft. Worth Marriott Hotel & Golf Club Champions Circle

Dallas/Ft. Worth Marriott Hotel & Golf Club Champions Circle
4.0 star property
Fort Worth
9.0 out of 10, Wonderful, (1,002 reviews)
This Fort Worth resort delivers championship golfing and American cuisine at Jack Daw restaurant. Enjoy free parking while exploring Texas Motor Speedway and BigShots Golf, just minutes away. Clean rooms and helpful staff ensure a comfortable stay.
$135 nightly
The price is $164
Nov 20 - Nov 21
Total with taxes and fees
Dallas/Ft. Worth Marriott Hotel & Golf Club Champions Circle

5. Home2 Suites by Hilton Fort Worth Northlake

Home2 Suites by Hilton Fort Worth Northlake
3.0 star property
Roanoke
9.2 out of 10, Wonderful, (718 reviews)
Just steps from Texas Motor Speedway, this hotel offers a refreshing outdoor pool and fitness center for post-race relaxation. Enjoy complimentary breakfast, WiFi and parking while exploring nearby Tanger Outlets Fort Worth.
$101 nightly
The price is $116
Nov 29 - Nov 30
Total with taxes and fees
Home2 Suites by Hilton Fort Worth Northlake

6. Quality Inn & Suites Roanoke - Fort Worth North

Quality Inn & Suites Roanoke - Fort Worth North
2.5 star property
Roanoke
7.8 out of 10, Good, (628 reviews)
Wake up to continental breakfast at this Roanoke hotel, located a 10-minute walk from Texas Motor Speedway. Tanger Outlets Fort Worth is nearby, plus you'll appreciate free WiFi, parking, and the attentive staff.
$67 nightly
The price is $78
Nov 29 - Nov 30
Total with taxes and fees
Quality Inn & Suites Roanoke - Fort Worth North

7. Cambria Hotel Northlake Conference Center - Roanoke

Cambria Hotel Northlake Conference Center - Roanoke
3.0 star property
Northlake
9.6 out of 10, Exceptional, (189 reviews)
$105 nightly
The price is $120
Nov 25 - Nov 26
Total with taxes and fees
Cambria Hotel Northlake Conference Center - Roanoke

8. Roanoke Suites

Roanoke Suites
2.5 star property
Roanoke
8.4 out of 10, Very good, (1,007 reviews)
Located just 10 minutes from Texas Motor Speedway, this Roanoke hotel offers an outdoor pool and relaxing hot tub. Enjoy complimentary perks including breakfast, WiFi, and parking. Hawaiian Falls water park is nearby, with DFW Airport only 19 minutes away.
$76 nightly
The price is $87
Nov 15 - Nov 16
Total with taxes and fees
Roanoke Suites

9. Embassy Suites by Hilton Denton Convention Center

Embassy Suites by Hilton Denton Convention Center
4.0 star property
Rayzor Ranch
9.4 out of 10, Exceptional, (1,001 reviews)
Escape to this Denton hotel with rooftop terrace views and convenient access to UNT. Splash in the indoor or seasonal outdoor pool, then enjoy American cuisine at Houlihan's. With 2 bars, free breakfast and parking, plus comfy rooms with sofa beds.
$134 nightly
The price is $157
Nov 11 - Nov 12
Total with taxes and fees
Embassy Suites by Hilton Denton Convention Center

10. Best Western Plus Denton Inn & Suites

Best Western Plus Denton Inn & Suites
2.5 star property
Denton
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
Located just a 5-minute drive from University of North Texas, this hotel offers an outdoor pool and fitness center. Guests enjoy free breakfast and parking, with Goldfield Tennis Center and UNT Coliseum nearby. The helpful staff and clean rooms earn praise from visitors.
$90 nightly
The price is $104
Nov 15 - Nov 16
Total with taxes and fees
Best Western Plus Denton Inn & Suites

11. Hilton Garden Inn Denton

Hilton Garden Inn Denton
3.0 star property
Denton
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
$86 nightly
The price is $101
Nov 15 - Nov 16
Total with taxes and fees
Hilton Garden Inn Denton

12. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Denton - University Drive

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Denton - University Drive
3.0 star property
Denton
8.2 out of 10, Very good, (1,056 reviews)
Minutes from University of North Texas, this welcoming hotel features an indoor pool and fitness center. Free perks include WiFi, parking, and breakfast that guests rave about. Fry Street and Goldfield Tennis Center are just a short drive away.
$90 nightly
The price is $104
Nov 8 - Nov 9
Total with taxes and fees
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Denton - University Drive

13. Holiday Inn Express & Suites Denton North by IHG

Holiday Inn Express & Suites Denton North by IHG
2.5 star property
Denton
8.8 out of 10, Excellent, (1,001 reviews)
Located just 5 minutes from University of North Texas, this hotel offers a refreshing indoor pool and 24-hour fitness center. Near Goldfield Tennis Center and Fry Street, guests love the complimentary breakfast, WiFi, and parking. The attentive staff ensures a comfortable business-friendly experience.
$100 nightly
The price is $117
Nov 9 - Nov 10
Total with taxes and fees
Holiday Inn Express & Suites Denton North by IHG

14. SpringHill Suites by Marriott Denton

SpringHill Suites by Marriott Denton
3.5 star property
Denton
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
Revitalize in the indoor pool at this welcoming Denton retreat, just 5 minutes from University of North Texas. Clean rooms provide comfort while free breakfast, WiFi, and parking add value. Explore nearby museums after a workout in the 24-hour fitness center.
$87 nightly
The price is $102
Nov 23 - Nov 24
Total with taxes and fees
SpringHill Suites by Marriott Denton

15. Courtyard Marriott Denton

Courtyard Marriott Denton
3.0 star property
Denton
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
Located in a convenient area, this hotel provides easy access to Golden Triangle Mall and Cinemark Denton 14. The indoor pool offers relaxation while The Bistro serves American cuisine. Rooms feature refrigerators and microwaves for added comfort during your Denton stay.
$79 nightly
The price is $93
Nov 15 - Nov 16
Total with taxes and fees
Courtyard Marriott Denton

16. Motel 6 Roanoke, TX - Northlake - Speedway

Motel 6 Roanoke, TX - Northlake - Speedway
2.0 star property
Roanoke
6.8 out of 10, Good, (1,000 reviews)
Immerse yourself in racing thrills with Texas Motor Speedway just a 10-minute walk away. This Roanoke motel offers a refreshing seasonal outdoor pool, terrace, and snack bar/deli. Free WiFi and parking add extra value for your stay near Fort Worth attractions.
$48 nightly
The price is $55
Nov 16 - Nov 17
Total with taxes and fees
Motel 6 Roanoke, TX - Northlake - Speedway

17. Hampton Inn & Suites Denton

Hampton Inn & Suites Denton
3.0 star property
Denton
8.6 out of 10, Excellent, (1,004 reviews)
Unwind at this comfortable retreat with free breakfast and WiFi near University of North Texas. Take a refreshing dip in the seasonal outdoor pool or maintain your routine at the fitness center. Nearby attractions include Bowlero Denton and the Firefighters Museum.
$81 nightly
The price is $95
Nov 29 - Nov 30
Total with taxes and fees
Hampton Inn & Suites Denton

18. Fairfield Inn and Suites by Marriott Denton

Fairfield Inn and Suites by Marriott Denton
3.0 star property
Denton
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
Discover the perfect balance of convenience and comfort at this Denton hotel with an indoor pool. Guests rave about the helpful staff and clean rooms. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while staying near popular Fry Street and Goldfield Tennis Center.
$97 nightly
The price is $114
Nov 8 - Nov 9
Total with taxes and fees
Fairfield Inn and Suites by Marriott Denton

19. Aloft by Marriott Trophy Club Westlake

Aloft by Marriott Trophy Club Westlake
3.0 star property
Trophy Club
9.2 out of 10, Wonderful, (352 reviews)
Experience modern comfort at this Roanoke hotel with an outdoor pool and stylish bar/lounge. Just a 15-minute drive from Texas Motor Speedway and Great Wolf Lodge Waterpark, enjoy free WiFi and parking while the helpful staff ensures a memorable stay.
$89 nightly
The price is $103
Nov 22 - Nov 23
Total with taxes and fees
Aloft by Marriott Trophy Club Westlake

20. Best Western Roanoke Inn & Suites

Best Western Roanoke Inn & Suites
2.5 star property
Roanoke
8.0 out of 10, Very good, (922 reviews)
Minutes from Texas Motor Speedway and Great Wolf Lodge Waterpark, this Roanoke hotel offers a refreshing outdoor pool and complimentary breakfast. Enjoy free WiFi and parking while the helpful staff ensures a comfortable stay near Cinemark Roanoke.
$91 nightly
The price is $104
Nov 8 - Nov 9
Total with taxes and fees
Best Western Roanoke Inn & Suites
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Check out reviews of Dish hotels guests love

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Dish?
You can choose a great hotel in Dish from $78 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an affordable hotel in Dish that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Dish hotels?
Discover great deals on Dish hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Dish hotels.
Can I book Dish hotels with free cancellation?
It's easy to book a refundable Dish hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What accommodations do travelers recommend in Dish?
Can I book a refundable hotel in Dish?
If you want the flexibility to change your travel plans to Dish, most accommodations offer refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Dish be like during my trip?
August and July are typically the warmest months in Dish when the average temp is 83°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 50°F. May and October are the months with the most rain.
Why should I book my Dish hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Dish trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Find out more about Dish

Thrill of the Track: Experience the Pulse of Urban Adventure

Nestled in the heart of Texas, Dish is a charming gem that beckons travelers seeking an off-the-beaten-path experience. Known for its unique blend of urban parks and recreational spaces, Dish offers visitors a taste of small-town charm with easy access to thrilling activities at nearby racetracks and stadiums. Enjoy leisurely strolls through lush green parks or indulge in the local dining scene, featuring a delightful assortment of top-notch restaurants. Whether you’re a sports enthusiast or a nature lover, Dish promises a captivating escape filled with friendly vibes and unforgettable memories. For great hotel rates in Dish, be sure to check out Hotels.com's Last-Minute DealsOpens in a new window on travel.

Discover great hotels in Dish

Dish, Texas offers a cozy range of accommodations, from vintage inns with charming décor to modern hotels equipped with kitchen facilities. Guests can enjoy delightful breakfast options and experience local hospitality, all while relaxing in a welcoming atmosphere that feels like home. Here are some of the best hotels in Dish that our travelers love:

  1. Dallas/Ft. Worth Marriott Hotel & Golf Club Champions CircleOpens in a new window: This elegant 4.0-star resort provides a perfect blend of comfort and leisure, making it an ideal choice for travelers seeking a memorable experience. Guests can indulge in top-tier service and enjoy a delightful breakfast each morning. The property boasts a beautiful view of the pool and golf course, enhancing the overall ambiance. It features a well-equipped business center, multiple meeting rooms, and conference spaces, ensuring a seamless stay for those traveling for work. The inviting atmosphere and attentive service create a welcoming environment that resonates with frequent travelers looking for quality and relaxation.
  2. Embassy Suites by Hilton Denton Convention CenterOpens in a new window: This remarkable 4.0-star hotel is tailored for adventure seekers and families alike, offering a vibrant setting filled with exciting activities. With its proximity to adventure sports and recreation options, guests can easily engage in mountain biking, hiking, and horseback riding. The hotel features a 24-hour business center, meeting rooms, and an impressive conference center, catering to both leisure and business travelers. The evening reception and exceptional breakfast create a delightful dining experience, making it a standout choice for those who appreciate comfort and convenience while exploring the local area.
  3. Hotel VinOpens in a new window: This luxurious 4.5-star hotel is a haven for travelers seeking upscale experiences and exceptional service. With beautifully decorated interiors and a plethora of activities nearby, guests can enjoy both relaxation and entertainment. The hotel features a well-appointed business center, multiple meeting rooms, and a conference center, ensuring a sophisticated atmosphere for professional engagements. Additionally, the proximity to seasonal events and attractions, combined with exquisite dining options, creates an enchanting getaway for those looking to immerse themselves in a high-end environment. The attention to detail and elegant design leave a lasting impression on discerning travelers.

Top locations to stay in Dish

When visiting Dish, Texas, great areas to stay in include Westlake, Lantana, and Trophy Club. Westlake offers proximity to the Fort Worth Stockyards, while Lantana features exciting venues like Andretti Indoor Karting. Trophy Club is ideal for its vibrant nightlife and shopping options at Southlake Town Square. For first-time visitors, Trophy Club is the best choice for its diverse attractions.

  1. WestlakeOpens in a new window: Westlake is an excellent choice for travelers looking to experience a blend of nature and vibrant culture. The area boasts attractions like Stockyards Station and the Fort Worth Stockyards Historic District, where you can immerse yourself in Texas history and cowboy culture. Shopping enthusiasts will appreciate the nearby Shops at Willow Bend and Grandscape, which offer a mix of retail options. For some fun, consider visiting the Urban Air Trampoline Park or the Founder's Plaza Observation Area for family-friendly entertainment. Westlake’s charming atmosphere and convenient access to major attractions make it a desirable base for your adventures.
  2. LantanaOpens in a new window: Lantana offers a serene retreat while keeping you close to exciting activities. With attractions like the beautiful Southlake Town Square and LEGOLAND® Discovery Center, there’s plenty for families and visitors of all ages to enjoy. Shopping is a breeze at nearby Grapevine Mills Mall and Legacy West, where you can find a variety of stores. For some entertainment, check out the lively atmosphere at Andretti Indoor Karting & Games or Main Event. Lantana combines a peaceful ambiance with access to fun, making it a great place to stay.
  3. Trophy ClubOpens in a new window: Trophy Club is perfect for those who want a mix of relaxation and excitement. This friendly community features attractions like the scenic Grapevine Lake, ideal for outdoor activities and picnics. Shopping is abundant with options like Grandscape and Grapevine Mills Mall nearby, offering a diverse range of choices. For a fun night out, you can head to Tornado Terry's Family Amusement Center or Urban Air Trampoline Park. Trophy Club's charm and access to both relaxation and entertainment make it a wonderful spot for your getaway.

Things to do in Dish

Dish for travellers offers an exhilarating blend of vibrant urban parks and dynamic racetracks, set against a backdrop of lush forests and serene lakes. Visitors can revel in thrilling motor racing events, stroll through scenic green spaces, or unwind with delightful dining options at top hotel restaurants. It's a must-visit for those seeking excitement and relaxation!

  • Denton SquareOpens in a new window – Stroll through Denton Square, a lively piazza that invites you to relax and soak in the local vibe. With a mix of shops, eateries, and occasional events, it’s a great spot to enjoy a leisurely afternoon or catch a live performance.
  • Southlake Town SquareOpens in a new window – Experience the modern charm of Southlake Town Square, where upscale boutiques and delicious dining options await. This vibrant square is perfect for shopping sprees or a delightful meal with friends, all while enjoying the beautifully landscaped surroundings.
  • Fry StreetOpens in a new window – Head over to Fry Street, a bustling area known for its eclectic mix of cafes and restaurants. It’s a fantastic place to grab a bite or sip on a coffee while people-watching. The vibrant energy here makes it a local favorite.
  • Courthouse-on-the-Square MuseumOpens in a new window – Delve into the history of the area at the Courthouse-on-the-Square Museum. This historic civic building offers a glimpse into the past, showcasing artifacts and exhibits that tell the story of the community’s heritage.
  • Lantana Golf ClubOpens in a new window – Tee off at Lantana Golf Club, where the beautifully designed course offers a challenge for golfers of all skill levels. Enjoy the scenic views while perfecting your swing, making it a highlight for golf enthusiasts during your visit.

5 tips for savvy savings when booking a hotel in Dish

  1. Book for the cheapest times: The most budget-friendly time to visit Dish is in January, February, and August, when hotel prices are typically lower. For a great value for money experience, plan to stay for at least 2 to 3 days to fully explore the area's key landmarks and cultural sites. During your visit, you can enjoy attractions such as the racetrack, stadium, and urban parks, which highlight the rich history and culture of Dish. With careful timing, hotel prices may drop, making this an excellent option for travelers on a budget.
  2. Look for last-minute deals on Hotels.com: To uncover last-minute deals to Dish on Hotels.com, start by exploring the DealsOpens in a new window or Last-Minute DealsOpens in a new window sections, where you may discover discounted rates on hotels approaching your travel date. By enabling email alerts or push notifications, you could find out about flash sales and exclusive promotions, helping you stay informed about potential savings. Additionally, the Smart ShoppingOpens in a new window tool available via the app allows you to compare hotel prices and amenities, so you’re more likely to see when prices drop or rooms become available, making it easier to secure that spontaneous getaway.
  3. Be flexible with dates: Prices can fluctuate based on various factors, including the hotel's location, star rating, and the time of year. Being flexible with your travel dates may help you save on your stay at Dish hotel. For those seeking a distinctive experience, boutique hotels often provide a more personalized touch and sometimes better value. When you book through Hotels.com, we'll inform you whether the price for your chosen dates is above or below the average. If the price is on the higher side, we’ll suggest alternative dates that could help you find a more affordable option.
  4. Consider your location: Staying closer to major attractions or city centers can be convenient, but it usually tends to come with higher costs. For more budget-friendly options, consider hotels in less central areas or neighborhoods, striking a balance between price and accessibility to the sights you want to visit. You might also look into independent hotels a bit further out, as they can often provide a more authentic and affordable experience.
  5. Join One Key™: Become a One Key MemberOpens in a new window for free and book your next stay in Dish. Save on over 100,000 hotels worldwide with exclusive member prices. As a member, you can quickly progress through the tiers and enjoy perks, like free room upgrades when available and food and beverage discounts at select VIP Access properties.

Best time to go to Dish

Dish experiences its lowest average temperature in January, at 45.9°F (7.7°C), while August is the hottest month, with an average temperature of 86.4°F (30.2°C). May is usually the wettest month.

Keep exploring