Hotels with a Pool near Business Park of the Vallee de l'Ozon

Heated waters beckon at the tranquil outdoor pool, complemented by a rejuvenating spa pool and steam room. Guests savour exceptional cuisine at the on-site restaurant after exploring nearby historical treasures, all within a peaceful garden setting.

Situated near Bellecour Square, this luxury hotel invites relaxation with its sauna, fitness centre, and pool area complete with sun loungers. Guests can indulge in rejuvenating spa treatments before dining at Les Terrasses de Lyon.

Surrounded by Renaissance-inspired gardens, the pool creates a serene retreat from city exploration. Staff provide attentive poolside service, complementing the hotel's two restaurants serving Modern European cuisine and convenient valet parking.

Swimmers delight in the year-round indoor pool sanctuary, a rare gem in central Lyon. Beyond refreshing dips, guests savour delicious local cheese at breakfast while staying steps from the Museum of Fine Arts and Place des Terreaux.

Swimming takes centre stage at the indoor pool area, where sun loungers invite guests to unwind. After aquatic rejuvenation, visitors can indulge in the sauna, steam room, or schedule a massage at this luxury sanctuary.

Swimming laps in the pristine indoor pool provides perfect relaxation after exploring nearby Lyon attractions. Guests appreciate the professional staff, spacious rooms with rain showers, and satisfying breakfast at the on-site French restaurant.

Swimming adventures abound year-round with an indoor pool, outdoor pool, and special children's pool complete with lifeguard service. Sauna relaxation and health club access round out the aquatic experience at this upscale Lyon retreat.

Seasonal outdoor pool elevates summer stays with a vibrant poolside bar serving cold drinks under complimentary cabanas. Beyond swimming, families discover an arcade room, playground, and bicycles to rent after exploring nearby museums.

Swim in the seasonal outdoor pool after exploring Lyon's cultural hotspots on rented bicycles. LA FABRIK restaurant serves dinner while the playground delights young travellers, creating a balanced family-friendly escape in a prime location.

Splash into the serene indoor pool, complete with sun loungers for post-swim relaxation at this contemporary Lyon Confluence aparthotel. Kitchenette-equipped rooms, fitness centre, and concierge services create a perfect urban retreat.

Floating in the private pool at Nemea Appart Hotel creates a serene escape after exploring Lyon National Opera. Friendly staff, a fitness centre, and bicycle rentals round out this first-rate residence near vibrant Bellecour Square.

Poolside relaxation awaits at this seasonal retreat, complete with umbrella-shaded loungers. Nearby adventures include cycling, hiking, and archery, while wine enthusiasts will appreciate the on-site tasting room and vineyard tours.

Poolside paradise awaits with special evening access from 5-7 PM, May through September. Complement refreshing dips with continental breakfast, terrace dining at the restaurant, or cocktails from the bar.

Pool days become magical memories at this French aparthotel, where sun-drenched loungers surround the seasonal outdoor pool. Steps away from Château de Septème, the individually furnished accommodation offer garden views for complete summer bliss.

Pool seekers discover tranquil moments at the outdoor oasis, surrounded by lush gardens and a scenic terrace. This guesthouse offers hiking trails, barbecue gatherings, and quiet contemplation spots, creating a refreshing escape near Lyon's vibrant attractions.

Splash into sunny bliss at the seasonal outdoor pool, complete with complimentary cabanas and sun loungers. French cuisine awaits at the on-site Gatsby restaurant, while a bowling alley, playground, and game room keep families entertained.

Swimming enthusiasts adore the seasonal outdoor pool surrounded by comfortable loungers and shady umbrellas. After cooling off, guests can sip cold drinks from the poolside bar while planning hiking adventures on nearby trails.

Sparkling waters beckon at dual seasonal pools where sun-seekers lounge under umbrellas while sipping cocktails from the poolside bar. Post-swim, guests rejuvenate with spa treatments or unwind in the steamy spa pool.