Aix-les-Bains Hotels with a Pool

Poolside paradise awaits with sun loungers and umbrellas framing both indoor and outdoor swimming options. After a refreshing dip, guests can rent bicycles to explore nearby trails or indulge in a soothing massage at the on-site spa.

Sparkling outdoor pool beckons with sun loungers, umbrellas, and a dedicated bar serving cold drinks. Spa treatments, mountain activities, and world-class breakfast buffets enhance this Art Deco hotel's lakefront charm.

Floating weightlessly in a pristine indoor pool, guests savour serene moments at this luxury retreat. With rejuvenating massage treatments and a sauna nearby, the hotel creates perfect balance between Old Town exploration and aquatic relaxation.

Mountain adventures begin at this countryside hotel, featuring a seasonal outdoor pool with shaded umbrellas for summer lounging. Cyclists love the bike rentals for exploring nearby trails, while the full-service spa offers soothing massages after active days.

Poolside pleasures await with cushy loungers, shade umbrellas, and a convenient bar serving refreshing drinks during summer months. Hiking trails beckon nearby, while the garden terrace and family restaurant complete this rural haven.

Sophisticated relaxation awaits at the seasonal outdoor pool, complete with loungers for soaking up sunshine from April to September. Beyond aquatic pleasures, this Belle Époque hotel offers a rejuvenating sauna, full-service spa, and mini golf fun.

Poolside pleasures define summer days at this French getaway, with refreshing swims between May and September. Garden grounds, a sunny terrace, and on-site restaurant serving authentic cuisine complete the idyllic warm-weather escape.

Pool perfection awaits at both seasonal outdoor and indoor swimming sanctuaries, complemented by a full-service spa. Active travellers appreciate nearby cycling, hiking trails, and watersports on Lake Bourget before unwinding in the sauna.

Refreshing pool adventures await from June through August at this French retreat. Sun-drenched loungers invite relaxation while the terrace restaurant serves international cuisine with pool views. Helpful staff enhance the experience at this eco-certified sanctuary.

Sparkling seasonal pool beckons summer visitors with sun loungers and umbrellas amid lush gardens. Adventure seekers can explore mountain biking, skiing, and rafting before returning to savour French cuisine at Restaurant des Comtes.

Poolside paradise beckons with sun-drenched loungers surrounding the seasonal outdoor oasis. Guests appreciate the convenient swim-up bar service while admiring views near Lake Annecy, before dining at the acclaimed on-site restaurant.

Pampered relaxation awaits at the seasonal outdoor pool, surrounded by sun loungers and mountain tranquility. Beyond the water, guests discover facial treatments, reflexology, and spa pool sessions at this peaceful adult-oriented sanctuary.

Sparkling waters welcome summer visitors at this château's seasonal pool, complementing garden-view dining at two French restaurants. Morning begins with complimentary breakfast buffet before poolside relaxation under the sun.

Soothing spa treatments complement refreshing swims at this French retreat's indoor pool sanctuary. Nearby Lake Bourget adventures await after savouring gourmet meals at 2 on-site restaurants offering delectable French cuisine.

Poolside relaxation beckons from April to September at this alpine guesthouse, where outdoor enthusiasts can enjoy skiing, mountain biking, and archery. After adventures, guests savour Italian cuisine at the family restaurant before unwinding with spa services.

Poolside paradise awaits with sun loungers surrounding crystal-clear waters. Pamper tired muscles with facials and body wraps after enjoying water sports on Lake Bourget. Sauna sessions and French dining create the perfect aquatic retreat.

Sparkling waters beckon from May through October at this lakeside retreat's seasonal pool area. Fitness enthusiasts appreciate nearby workout facilities, while the full-service spa offers blissful massages after active days exploring Lake Bourget.

Surrounded by sun loungers and stylish umbrellas, the seasonal pool offers the perfect summer splash from June through September. French cuisine at Le 76 restaurant completes the experience at this garden-wrapped Annecy hotel.

Poolside relaxation reaches new heights at this historic château, where a seasonal outdoor oasis awaits with sun loungers and umbrellas. After swimming, guests can enjoy spa treatments, play tennis, or dine at the fine-restaurant.

Swimming enthusiasts adore this seasonal outdoor pool, open June through September for refreshing dips. Beyond poolside relaxation, hikers discover nearby trails, while garden views, a cosy café, and comfortable memory foam beds complete the lakeside getaway.