Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dalby on Hotels.com. These Dalby hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 5 October 2026.
This Kerteminde hotel combines coastal convenience with warm Danish hospitality. Enjoy free breakfast at the café, then stroll to nearby Amanda statue and Fjord & Baelt centre. Return for evening drinks at the bar or unwind on the terrace.
This beachside inn in Munkebo features 2 bars, a welcoming restaurant, and free breakfast near local attractions. Travellers appreciate the free parking, WiFi, and tranquil garden setting – just a short drive from Odense Station.
Nestled adjacent to a golf course in Kerteminde, this hotel offers free WiFi and parking. Explore nearby Sydstranden and Amanda, or enjoy hiking trails on the grounds. Just an 18-minute drive from Langeskov Station, with a garden and terrace for relaxation.
Wake up to continental breakfast at this charming Nyborg B&B surrounded by a garden. Free WiFi and parking make exploring easy, with microwaves and refrigerators adding convenience. Juelsberg Gods and Degnens Hoj attractions are nearby, just a 13-minute drive from Nyborg Station.
Nordic comfort meets Danish charm at this centrally located hotel in Odense. Unwind with a cocktail at the bar after exploring nearby Rosengårdcentret Shopping Centre or visit Den Fynske Landsby. Free WiFi and parking make your visit hassle-free.
Get away to this homely guesthouse with complimentary WiFi and parking, close to Odense's train station. Surrounded by hiking and biking trails, it's an ideal base for exploring Port of Odense and Lion's Den attractions.
Immerse yourself in Odense's charm at this welcoming hotel, where the restaurant serves fusion cuisine throughout the day. Explore local attractions like Odense Zoo on complimentary bikes or relax in the lounge bar. Guests rave about the exceptional staff service.
Coastal charm meets comfort at this beach hotel where you can enjoy complimentary breakfast and bicycle rentals. Just a 17-minute walk from Nyborg Station, near Vor Frue Kirke and featuring a restaurant and bar/lounge.
Discover this coastal retreat in Otterup featuring cosy cabins with kitchenettes and flat-screen TVs. Just minutes from Hasmark Strandoase and Bechers Lake, you can explore nearby hiking and biking trails before returning to free WiFi and parking.
Airy rooms complement the fitness centre, bar, and café at this Odense hotel. Enjoy free breakfast and parking before exploring nearby Hollufgard and Den Fynske Landsby attractions. The outdoor terrace and garden create peaceful spaces to unwind.
Experience luxury in the heart of Odense, just 9 minutes from the station. After a free breakfast at Restaurant Hans Christian, explore nearby Odense City Museum and Tommelise. Travellers praise the helpful staff and convenient location for city adventures.
Experience comfort at this conveniently located Odense hotel near Rosengårdcentret Shopping Centre. Just a 6-minute drive from Odense Hospital Station with 2 meeting rooms and free WiFi for seamless connectivity.
Soak in vibrant Odense from this centrally located hotel, just 8 minutes from the station. Enjoy Scandinavian cuisine at Restaurant Grønttorvet, unwind at the bar, and take in city panoramas from the rooftop terrace, all with free breakfast and WiFi.
Soak in Danish charm at this city centre Odense retreat. Just a 7-minute walk from the train station, with Funen Art Museum nearby. Enjoy free breakfast, 24-hour fitness centre, and evening drinks at the bar after dining at Grand's Fiskerestaurant.
Escape to this Danish beachfront gem with ocean views from Restaurant Hesselet. Unwind in the spa pool after exploring nearby Vor Frue Kirke, or walk 11 minutes to Nyborg Station. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your luxurious coastal experience.
Experience comfort in this Odense retreat with free valet parking and WiFi. Explore Lion's Den and Danish Railway Museum, both nearby. Apartments feature refrigerators and microwaves, plus a tranquil garden and terrace for relaxation.
Wake up in this charming hotel located right near Odense Station, perfect for exploring Kongens Have. Enjoy a free breakfast, unwind at the bar after sightseeing, or get energised in the fitness centre. The helpful staff and room service add extra comfort to your stay.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Art fans might want to browse the collections at Idefabrikken in Dalby. If you want to see more of the art galleries in Dalby, Benny Dalberg and Kaare A Harhorn aren't far.
We thoroughly enjoyed our 2 nights at B&B Alloke. Our host provided great advice on local attractions & villages to visit plus restaurants in Nyborg. The room & location were excellent and quiet being in a rural setting plus the breakfast was very very good.
Just a 5-10 minute drive from the heart of the old town. Easy to access if coming from Odense station: 10 minute bus ride from the station, then a 5 min walk. If you like walking, it’s only a 30 minute walk from the train station. B&B unit is set up perfectly, and there is also access to their laundry. Would definitely re book if I’m in the area again. Area felt safe as a solo female area.
Thsi property is close to the University of Southern denmark, which was great for me from a location perspective.
The lack of tea and coffee facilities in the room was a downside: waking with jetlag at 4am and not being able to make a coffee isn't helpful
You can choose a great hotel in Dalby from AU$110 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Dalby that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Dalby hotels?
Discover great deals on Dalby hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Dalby hotels.
Can I book Dalby hotels with free cancellation?
It's easy to book a refundable Dalby hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some of the best Dalby hotels with free parking?
If you're exploring by car, finding a great Dalby hotel with free parking is a win. Our travellers' favourites include:
For hotels in central Dalby, check out Munkebo Kro and Lundsgaard Gods Badehotel. Travellers love Munkebo Kro for its location, as well as the ocean-view restaurant, 2 bars/lounges and free continental breakfast this inn offers. Lundsgaard Gods Badehotel is another popular central hotel with free parking and a terrace, plus free WiFi in the guestrooms.
