Hotels in Dalby

Q: What hotels do travelers like in Dalby?

Guests like Bjørnegården Landhotel .

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Dalby?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dalby on Hotels.com. These Dalby hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on November 6, 2026.

A brick building with a restaurant and hotel signage, outdoor seating with umbrellas, and a paved patio area.

1. Tornøes Hotel

Kerteminde

$144 nightly

Nov 7 - Nov 8

Total with taxes and fees

A building with a thatched roof, outdoor seating, and a view of the sea.

2. Munkebo Kro

Munkebo

$147 nightly

Dec 7 - Dec 8

Total with taxes and fees

A coastal sunset view with a rocky shoreline and vegetation.

3. Lundsgaard Gods Badehotel

Kerteminde

$143 nightly

Nov 10 - Nov 11

Total with taxes and fees

A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with an arrow pointing to the left.

4. Hotel Knudsens Gaard

Odense

$94 nightly

Nov 8 - Nov 9

Total with taxes and fees

A courtyard with outdoor seating, a modern building with large windows, and a brick facade.

5. Best Western Plus Hotel Odense

Odense

$87 nightly

Dec 6 - Dec 7

Total with taxes and fees

A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.

6. Bed and Breakfast Åløkke

Nyborg

$96 nightly

Nov 8 - Nov 9

Total with taxes and fees

A kitchen with a view of a lake, a sink, and a microwave.

7. EngholmBB

Odense

$70 nightly

Nov 12 - Nov 13

Total with taxes and fees

A building with a red-tiled roof and a yellow facade, surrounded by a well-maintained garden with various flowering plants and a paved walkway.

8. Birkende Bed And Breakfast

Langeskov

$105 nightly

Nov 15 - Nov 16

Total with taxes and fees

A table set for dining with a view of the sea and a bridge in the background.

9. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Nyborg

$108 nightly

Nov 7 - Nov 8

Total with taxes and fees

A modern dining area with wooden partitions, white tables, and chairs. There are hanging pendant lights and a plant on the right.

10. Aiden By Best Western Odense

Odense

$126 nightly

Nov 20 - Nov 21

Total with taxes and fees

A breakfast buffet with various food items and beverages.

11. Kragsbjerggaard Hotel

Odense

$111 nightly

Nov 28 - Nov 29

Total with taxes and fees

A historic hotel with a prominent tower, large windows, and a well-lit facade.

12. First Hotel Grand Odense

Odense

$96 nightly

Nov 15 - Nov 16

Total with taxes and fees

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

13. Amalie B&B Apartments

Odense

$66 nightly

Nov 22 - Nov 23

Total with taxes and fees

A resort with a central courtyard, multiple buildings with red roofs, and a large body of water in the background.

14. First Camp Hasmark Strand Fyn

Otterup

$80 nightly

Nov 10 - Nov 11

Total with taxes and fees

A large, rectangular building with a tiled roof, surrounded by lush greenery and residential buildings.

15. Kragsbjerggaard Vandrerhjem

Odense

$61 nightly

Dec 7 - Dec 8

Total with taxes and fees

A cobblestone street lined with traditional European buildings, some with visible chimneys and others with distinct architectural styles.

16. City Hotel Nattergalen

Odense

$92 nightly

Nov 8 - Nov 9

Total with taxes and fees

A breakfast table with pastries, a fruit and yogurt parfait, a coffee pot, and a pitcher of orange juice.

17. Spangsgaard bed and breakfast

Odense

$88 nightly

Nov 9 - Nov 10

Total with taxes and fees

A landscaped garden with a pathway leading to a seating area, a body of water in the background, and a bridge visible across the water.

18. Hotel Hesselet

Nyborg

$179 nightly

Dec 7 - Dec 8

Total with taxes and fees

A bunk bed with white bedding, a bedside table, and a wall-mounted lamp.

19. Nomad City Hotels - Odense

Odense

$131 nightly

Dec 7 - Dec 8

Total with taxes and fees

A rustic room with exposed wooden beams, a glass coffee table, a sofa with red cushions, and a lamp.

20. Åløkke Apartment

Nyborg

$212 nightly

Nov 28 - Nov 29

Total with taxes and fees

View all properties

Go beyond your typical stay in Dalby

Pet friendly

Family friendly

Top landmarks in Dalby

Betlehemskirken

If you're interested in local religious buildings, central Dalby is home to Betlehemskirken.

See properties

Learn more about Dalby

Dalby is well-known for its attractions such as Betlehemskirken and Idefabrikken.

See all hotels in Dalby

A white church with a red-tiled roof and a bell tower.

Check out reviews of Dalby hotels guests love

City Hotel Nattergalen

10/10 Excellent

"Lite och trevligt hotell. Rent, bekväma sängar och bra frukost."

Milling Hotel Plaza

10/10 Excellent

"We enjoyed our stay at the Milling Hotel Plaza in Odense, Denmark. The hotel was clean, comfortable, functional, and had quaint, charming decor. It is also conveniently located near the train station and the charming old town which included shops, restaurants, and historical sights. The purchased breakfast was a buffet which included a tasty typical, complete Danish breakfast. The only comment we have of the hotel was in regard to the location of our room on the 4th floor, which overlooked the major road leading to the train station. Our stay was in late September. The outdoor temperature was comfortable. However, the room got very warm at night and had no air conditioning. Therefore, we opened the window which made the room cooler. However, because of the location near the major road leading to the train station, there was quite a bit of noise. We recommend to anyone visiting at a warm part of the year that they consider booking an interior room for that reason."

Milling Hotel Mini 19

10/10 Excellent

"This was my 3rd time staying here. It is becoming a little of a home away from home. Staff is friendly and rooms are clean. This year the breakfast bar seemed to have a bit of trouble keeping up and was a little messy and not as well stocked as previous visits. However overall this is a perfect place to stay when you are in town."

Milling Hotel Mini 11

10/10 Excellent

"The Milling 11 is a useful hotel for rail travellers as it's about 10 minutes walk from the main Odense station. If you are Interrailing to Sweden, Odense is sometimes a better overnight than Copenhagen - certainly the Milling offers better value than most Copenhagen hotels. It's close to the shopping centre, with its range of bars and restaurants, and within walking distance of the Carl Nielsen and Has Christian Andersen museums. It also serves an excellent breakfast, and offers 24/7 teas, coffee, drinking chocolate and fruit freely in the main Hotel Windsor, 2 minutes walk away."

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

8/10 Good

"Really nice hotel on the waterfront. Fantastic views from the restaurant. Really helpful staff (excepting grumpy barman who was playing to type!). Great breakfast. Roomsa bit spartan but clean with good showers. Gardens I’m sure would be lovely in the spring and summer."

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Dalby?

You can choose a great hotel in Dalby from $88 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Dalby that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Dalby hotels?

Discover great deals on Dalby hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Dalby hotels.

Can I book Dalby hotels with free cancellation?

It's easy to book a refundable Dalby hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some of the best Dalby hotels with free parking?

If you're exploring by car, finding a great Dalby hotel with free parking is a win. Our travelers' favorites include:

Bjørnegården Landhotel: A bed & breakfast with an average guest rating of 9 out of 10

What are some popular hotels in central Dalby?

For hotels in central Dalby, check out Munkebo Kro and Lundsgaard Gods Badehotel. Travelers love Munkebo Kro for its location, as well as the ocean-view restaurant, 2 bars/lounges and free continental breakfast this inn offers. Lundsgaard Gods Badehotel is another popular central hotel with a terrace and free parking, plus free WiFi in the guestrooms.

What hotels do travelers like in Dalby?

Guests like Bjørnegården Landhotel.

Can I book a refundable accommodation in Dalby?

If you want the flexibility to change your travel plans to Dalby, most properties provide refundable* bookable rates. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Dalby be like during my trip?

July and August are typically the warmest months in Dalby when the average temp is 61°F. February and January are the coldest months when the average temperature is 37°F. July and August are the months with the most rain.

Why should I book my Dalby hotel with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Dalby trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Find out more about Dalby

Dalby: Where Nature's Serenity Meets Vibrant Culture

Nestled in the heart of Syddanmark, Dalby is a charming off-the-beaten-path destination that offers a delightful blend of nature and culture. Explore the picturesque landscapes of rolling hills and lush forests, perfect for hiking and cycling. The town’s historic charm is evident in its quaint streets, where local boutiques and cozy cafés invite you to linger. Don’t miss the stunning Dalby Kirke, a medieval church that showcases exquisite architecture. With its warm community spirit and serene surroundings, Dalby is a hidden gem for travelers seeking an authentic Danish experience away from the bustling tourist hotspots.

Discover great hotels in Dalby

Dalby, Syddanmark, offers a variety of accommodations, from cozy downtown hotels to premium stays. Whether you prefer a charming local pub atmosphere or a more upscale experience, you’ll find great options that cater to different tastes and budgets, all within easy reach of the area’s attractions. Here are some of the best hotels in Dalby that our travelers love:

Tornøes HotelOpens in a new window: This 3.0-star hotel is perfect for adventure seekers looking for a unique experience. With a variety of onsite and nearby recreational activities such as fishing, hiking, and horseback riding, it caters to those who crave exploration. The property features essential business amenities, making it suitable for travelers who appreciate convenience. Its pet-friendly policy allows for furry companions, enhancing the overall experience. Positive review sentiments highlight the engaging atmosphere and the seamless blend of adventure and comfort, creating an inviting retreat for active travelers.
Danhostel KertemindeOpens in a new window: This 3.0-star hostel-backpacker accommodation is tailored for golf enthusiasts eager to immerse themselves in the sport. The property provides an engaging golf-themed experience, allowing travelers to indulge in their passion while enjoying a vibrant and social atmosphere. Review sentiments emphasize the friendly environment and the opportunity to connect with like-minded individuals, making it an ideal choice for leisure travelers seeking camaraderie and shared experiences.
Hotel SkovpavillonenOpens in a new window: This cozy 2.5-star hotel offers a delightful stay with charming dining options such as a coffee shop and bar. Guests can enjoy leisure activities like hiking nearby, while the property features entertainment options like smart televisions. Positive review sentiments reflect the inviting ambiance and picturesque surroundings, making it a lovely choice for travelers who appreciate a relaxed and enjoyable atmosphere, surrounded by nature's beauty.

Top locations to stay in Dalby

Some of the best areas to stay in when visiting Dalby, Syddanmark, Denmark, are Kerteminde, Otterup, and Munkebo. Kerteminde offers rich historical monuments, Otterup boasts beautiful natural parks, and Munkebo is known for its vibrant art scene and universities. For first-time visitors, Kerteminde is the ideal choice, providing a blend of culture and scenic beauty.

KertemindeOpens in a new window: Kerteminde is a charming coastal town that’s perfect for those looking to immerse themselves in Denmark’s maritime culture. With its picturesque harbor and sandy beaches, it’s a great spot for relaxing and enjoying the sea breeze. The town is known for its historical monuments, including beautiful old churches and the iconic Kerteminde Lighthouse. Outdoor enthusiasts can explore the nearby nature reserves and enjoy scenic walks along the coastline. Plus, Kerteminde boasts a vibrant art scene, with local galleries showcasing the work of talented artists, making it an enriching place to stay.
OtterupOpens in a new window: Nestled in a serene environment, Otterup is an ideal choice for nature lovers, offering easy access to stunning natural parks. This quaint town is surrounded by lush greenery and peaceful landscapes, perfect for hiking or cycling. Visitors can enjoy a variety of outdoor activities, including bird watching and picnicking in the beautiful parks. Otterup provides a laid-back atmosphere, allowing travelers to unwind and connect with nature while being just a short drive away from larger towns for additional amenities and attractions.
MunkeboOpens in a new window: Munkebo is a delightful spot for those seeking an artistic vibe and cultural experiences. The town is known for its thriving art community, with various galleries and local artisans showcasing their crafts. Munkebo is also situated near the waterfront, providing opportunities for leisurely strolls and enjoying the scenic views. Its close proximity to larger cities means you can easily access more shopping and cultural attractions while enjoying the peaceful, small-town atmosphere Munkebo offers.

Things to do in Dalby

Dalby is a charming destination where outdoor enthusiasts can enjoy activities like hiking through picturesque landscapes and boating on serene waters. Golf lovers will appreciate the local golf club's scenic fairways. With its blend of art and nature, Dalby offers a delightful escape for every traveler.

NordstrandOpens in a new window – Spend a day unwinding at Nordstrand, a beautiful beach where you can soak up the sun, take a refreshing dip, or enjoy a leisurely stroll along the shoreline. The scenic views make it an ideal spot for relaxation and family fun.
LadbyskibetOpens in a new window – Dive into Denmark's maritime history at Ladbyskibet, a fascinating museum that showcases artifacts and exhibits related to Viking ships. Discover the stories of seafaring traditions and the rich heritage of the region.
AmandaOpens in a new window – Don’t miss the charming statue of Amanda, a beloved local landmark. Snap a photo or two with this iconic figure, and learn about the significance she holds in the heart of the community.
Fyns Hoved BeachOpens in a new window – Another splendid beach option is Fyns HovedOpens in a new window Beach, where you'll find soft sands and tranquil waters. Perfect for a picnic or a casual beach game, this spot invites you to unwind and enjoy the coastal atmosphere.
Fyns Hoved – For stunning panoramic views, head to Fyns Hoved, a lookout that offers breathtaking vistas of the surrounding waters and landscape. It’s a fantastic place for nature lovers and photographers alike to capture the beauty of the region.

5 tips for savvy savings when booking a hotel in Dalby

Book for the cheapest times: The most budget-friendly time to visit Dalby is during January, February, and December, when hotel prices may drop to more affordable levels. To fully appreciate the area's significant landmarks, historical sites, and cultural attractions—especially in art—it's recommended to plan for at least 2 to 3 days. This duration provides great value for money while allowing visitors to immerse themselves in the rich heritage of Dalby.
Look for last-minute deals on Hotels.com: To find hotel deals in Dalby, visit the DealsOpens in a new window or Last-Minute DealsOpens in a new window sections on Hotels.com, where you may discover discounted rates on accommodations close to your travel dates. Consider enabling email alerts or push notifications to stay informed about flash sales and exclusive last-minute promotions, which could help you save. Additionally, use the Smart ShoppingOpens in a new window tool available via the app to compare hotel prices and amenities, ensuring you're more likely to see the best hotel deal. You'll be alerted if prices drop or rooms become available, making it easier to secure a last-minute getaway.
Be flexible with dates: Prices can fluctuate based on factors like the hotel's location, star rating, and the time of year, so being flexible with your travel dates might help you save on your stay in a Dalby hotel. If you're seeking a unique experience, boutique hotels can provide a more personalized touch and may offer better value. When you book through Hotels.com, we’ll inform you if the price for your chosen dates is higher or lower than the average. If the price is on the higher end, we’ll suggest more budget-friendly dates to help you find a better deal.
Consider your location: Hotels near the city center generally tend to be more expensive, but thanks to Dalby's great public transportation options, you may discover a more affordable independent hotel a bit farther out that still offers good connections. If you're interested in exploring alternative, less crowded neighborhoods or even lesser-known nearby towns, you can often find excellent value for your money. Opting for these alternative destinations could provide a more genuine and budget-friendly experience.
Become a Member: Join our membership program for free and start planning your next stay in Dalby! Enjoy exclusive member prices on over 100,000 hotels worldwide and unlock amazing perks. As you progress through the membership tiers, you can benefit from free room upgrades (when available) and discounts on food and beverages at select VIP Access properties. Don’t miss out on these fantastic savings—sign up today!

Best time to go to Dalby

Dalby experiences its lowest average temperature in February, at 35.8°F (2.1°C), while July to August are the hottest months, with an average temperature of 63.5°F (17.5°C). July is typically the wettest month. If you’re looking to soak up the lively atmosphere in Dalby, June to August are the peak months to visit, bustling with fellow travelers. During this peak period, the weather is mostly sunny, with light rainfall. However, if you prefer a more relaxed experience, January, February, and December are perfect for a quieter getaway, marked by no to light rainfall and mostly cloudy conditions.

Keep exploring

Book Hotels in Dalby on da.hotels.com