Photo by Lesbardd

Hotels in Dwyran

Where to?

Dates

March 2026

7

April 2026

I'm travelling for business

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in Dwyran?

Dishwasher, electric kettle, toaster, cookware/dishes/utensils

Ty Nain

Llanfairpwllgwyngyll

Modern cottage in picturesque Llanfairpwllgwyngyll with free WiFi and parking.

includes taxes & fees

10 Mar - 11 Mar

Ty Glyndwr Hotel Bangor

Bangor

includes taxes & fees

9 Mar - 10 Mar

Premier Inn Holyhead

Holyhead

Comfortable rooms near Holyhead Harbour, with convenient breakfast options.

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

The Beach Motel

Holyhead

Experience coastal serenity steps from Holyhead's harbour with complimentary parking.

includes taxes & fees

15 Mar - 16 Mar

Golden Fleece Inn Tremadog

Porthmadog

Wake up in a historic Welsh inn minutes from Eryri National Park.

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

The Ring Pub Bed and Breakfast

Rhosgoch

Countryside pub escape with free breakfast and a local bar dining experience.

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

Blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi

Black Sheep Lodge

Holyhead

includes taxes & fees

1 Apr - 2 Apr

Tan Y Cytiau

Holyhead

Serene coastal getaway with nearby hiking trails and private garden setting.

includes taxes & fees

10 Mar - 11 Mar

Bryn Noddfa

Pwllheli

Unwind at this serene golf-adjacent hotel with coastal charm and exceptional service.

includes taxes & fees

25 Mar - 26 Mar

2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; British cuisine

The Royal Victoria Hotel

Caernarfon

Walk to Llanberis Station and explore Eryri National Park from this historic hotel.

includes taxes & fees

15 Mar - 16 Mar

The Slate

Bangor

Stay close to Eryri National Park with garden views and Welsh hospitality.

The Anchorage Hotel

Holyhead

Coastal retreat near Holyhead Harbour with free breakfast and complimentary parking.

Premier Inn Bangor - Gwynedd North Wales

Bangor

Stay in comfort near Eryri National Park, just a short drive from Bangor attractions.

includes taxes & fees

15 Mar - 16 Mar

Black Boy Inn

Caernarfon

Modern guesthouse near Caernarfon Castle with British dining and cosy garden spaces.

includes taxes & fees

15 Mar - 16 Mar

Craig Eithin B & B Holyhead

Holyhead

Tranquil coastal B&B with complimentary breakfast and outdoor adventures nearby.

includes taxes & fees

25 Mar - 26 Mar

Tyn-y-Coed Hotel

Betws-Y-Coed

Relax in scenic Betws-Y-Coed with easy access to Eryri National Park.

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

Luxury Room, 1 King Bed, Sea View | View from room

Victoria House Room Only Accommodation

Caernarfon

Experience Welsh charm close to Eryri National Park in luxurious comfort.

includes taxes & fees

17 Mar - 18 Mar

The Boathouse Hotel

Holyhead

Scenic coastal retreat with 2 stylish bars, a garden terrace, and ocean views.

includes taxes & fees

16 Mar - 17 Mar

The Haven Guest House

Holyhead

Beautiful rooms near scenic Holyhead Harbour with hiking and biking nearby.

includes taxes & fees

16 Mar - 17 Mar

The Lake View Hotel

Caernarfon

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

View all properties

Go beyond your typical stay in Dwyran

Pet friendly

Spa pool

Learn more about Dwyran

The region around Dwyran is home to attractions such as Anglesey Area of Outstanding Natural Beauty and Llanddwyn Island.

See all hotels in Dwyran

Check out reviews of Dwyran hotels guests love

The Boathouse Hotel

10/10 Excellent

"Clean rooms staff was great "

Château Rhianfa

10/10 Excellent

"Delightful stay in the guest house on property. Wonderful groundskeeping overlooking the water. Several delightful rooms to tarry whilst reading or having a beverage including the main library with a very nice fire on a windy, chilly night. Staff were extremely helpful and friendly. If ever in the area again, will definitely stay there."

The Royal Victoria Hotel

10/10 Excellent

"The hotel is ideally situated for exploring north wales. From check in to check out our weekend stay was excellent. The staff were friendly and welcoming. We ate in the bar and the restaurant and can recommend both. Breakfast is self serve with a good selection of options. The building was well heated and the rooms were comfortable. This was a second visit and definitely won’t be the last."

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Dwyran?

You can discover great hotels in Dwyran from AU$54 with properties to suit all budgets and needs. If you're looking for an affordable hotel in Dwyran that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at Dwyran hotels?

Discover great deals on Dwyran hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Dwyran hotels.

Can I book Dwyran hotels with free cancellation?

In order to book a refundable Dwyran hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Dwyran?

For hotels in central Dwyran, check out Celtic Royal Hotel & Spa and Victoria House Room Only Accommodation. Travellers love Celtic Royal Hotel & Spa for its location, as well as the indoor pool, restaurant and bar/lounge this hotel offers. Victoria House Room Only Accommodation is another popular central bed & breakfast with a terrace and free parking, plus streaming services in the guestrooms.

Can I book a refundable accommodation option in Dwyran?

If you want the flexibility to change your plans to Dwyran, most hotels offer refundable* rates that you can book. You can see this accommodation by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

Where can I stay in Dwyran if I want a holiday rental instead of a hotel?

If you're looking for a good alternative to a hotel, browse our selection of 15 holiday homes. You also might want to book one of 80 cottages or 30 cabins.

What will the weather in Dwyran be like during my visit?

July and August are typically the warmest months in Dwyran, when the average temperature is 14°C. February and January are the coldest months, when the average temperature is 6°C. December and November are the months with the most rain.

Why should I book my Dwyran hotel with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Dwyran trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, our Price Guarantee ensures that you always get the lowest price, and you can earn rewards on every booking.

Keep exploring

Lodging